Lyrics and translation Lerek - Bo Bez Ciebie

Bo Bez Ciebie

Gdy budzę się rano, to czegoś mi brakuję
Jestem zagubiony i tak żyć nie umiem,
Nie potrafię skrywać, tego jak serce mi biję,
To coś więcej niż, ciąg wyznania linijek
Zapisanych na papierze, by wyznać uczucia,
Bo nie wiesz tak na prawdę, co skrywa moja dusza,
Ja gubię się bez Ciebie trudna dla mnie każda chwila,
Gdy Ciebie przy mnie nie ma jak lód sie rozpływam,
Mam w sobie więcej uczuć, niż piasku pustynia
Lecz to dobrze znaczy, bo w uczuciach jest siła,
Która jest tak wielka, że góry może przenosić,
Wystarczy w to wierzyć, nie Boga o to prosić
No bo w życiu, najważniejsza jest miłość,
Dzięki niej serca, jak wielkie dzwony biją
I przynoszą nadzieję, na kolejny dzień,
A powodów jest więcej, niż w muzyce brzmień.

All I know is lost without you
I'm not gonna lie
How am I gonna be strong without you
I need you by my side
If we ever say we'd never bo together
We ended it with goodbye

Don't know what I'd do ...

I'm Lost Without you

Czas leczy rany? czy to tylko słowa puste?
Kieruj się sercem, nie kieruj się gustem
Bo kąt wizualny, może bardzo często zwodzić,
Czego później żałujesz a przecież nie o to chodzi,
Chodzi o to, aby cieszyć się z życia
Mieć życiową miłość, bo wystarczy chwila,
By zakochać się, to przychodzi z znienacka,
A wtedy nie ma odwrotu serce Twoje się roztrzaska,
Niczym szkło się rozpadnie, tylko dla Niej bić zacznie
Tylko dla niej, i tak będzie już zawszę
Bo miłość jest czymś pięknym, lecz przynosi także ból,
Który jest większy niż, na otwartej ranie sól,

Jestem zagubiony, bo nie ma Ciebie przy mnie,
Nie ma gdy się budzę, i gdy jestem na dnie,

Lecz wtedy gdy śnie, to we śnie widzę Cię,
Ty trzymasz mnie za rękę i ... przytulasz mnie.

All I know is lost without you
I'm not gonna lie

How am I gonna be strong without you
I need you by my side
If we ever say we'd never bo together

We ended it with goodbye
Don't know what I'd do ...
I'm Lost Without you

Chcesz gwiazdkę z nieba? ja dla Ciebie ją zdobędę,
Złapię ją w locie i do Ciebie przybiegnę,
Wręczę Ci ją jak milion innych rzeczy,
A to wszystko dla widoku, uśmiechów tysięcy,
Potrzebuję Cię, bo szczęścia mi brakuję,
Uwierz mi w to, że ja inaczej żyć nie umiem,
Jestem jaki jestem, bo tak stworzył mnie Bóg,
Abym sobą był, zmarł i urodził się znów,
I szukam wyjścia, bo już się pogubiłem,
Wprost do labiryntu myśli własnych trafiłem,
Jednak pokonałem strach, i myśląc o Tobie,
Znalazłem wyjście, z głębi myśli w mej głowie,

Czekam na taki dzień, w którym wszystko się zmieni,
Będę żyć w domu, wśród ogrodu i zieleni,
Z żoną i dziećmi, to marzenie me wierz mi,
że kiedyś je spełnię i doczekam tych dni.

All I know is lost without you
I'm not gonna lie
How am I gonna be strong without you
I need you by my side
If we ever say we'd never bo together
We ended it with goodbye
Don't know what I'd do ...
I'm Lost Without you

All I know is lost without you
I'm not gonna lie
How am I gonna be strong without you
I need you by my side
If we ever say we'd never bo together
We ended it with goodbye
Don't know what I'd do ...
I'm Lost Without you

Без тебя

Когда просыпаюсь утром, мне чего-то не хватает,
Я потерян и так жить не умею,
Не могу скрывать, как бьется мое сердце,
Это больше, чем просто набор строк признания,
Написанных на бумаге, чтобы выразить чувства,
Ведь ты на самом деле не знаешь, что скрывает моя душа,
Я теряюсь без тебя, каждое мгновение для меня трудно,
Когда тебя нет рядом, я таю, как лед,
Во мне больше чувств, чем песка в пустыне,
Но это хорошо, ведь в чувствах есть сила,
Которая настолько велика, что может двигать горы,
Достаточно в это верить, а не просить об этом Бога,
Ведь в жизни самое главное — это любовь,
Благодаря ей сердца бьют, как большие колокола,
И приносят надежду на следующий день,
А причин для этого больше, чем звуков в музыке.

Все, что я знаю, — я потерян без тебя,
Я не буду лгать,
Как я буду сильным без тебя?
Мне нужно, чтобы ты была рядом.
Если мы когда-нибудь скажем, что никогда не будем вместе,
Мы закончим это прощанием.

Не знаю, что я буду делать...

Я потерян без тебя.

Время лечит раны? Или это просто пустые слова?
Руководствуйся сердцем, а не вкусом,
Ведь визуальное восприятие может очень часто обманывать,
О чем ты потом жалеешь, а ведь это не главное,
Главное — это радоваться жизни,
Иметь любовь всей жизни, ведь достаточно мгновения,
Чтобы влюбиться, это приходит внезапно,
И тогда нет пути назад, твое сердце разобьется,
Как стекло разлетится вдребезги, и начнет биться только для нее,
Только для нее, и так будет всегда,
Ведь любовь — это прекрасно, но она также приносит боль,
Которая сильнее, чем соль на открытой ране.

Я потерян, потому что тебя нет рядом,
Тебя нет, когда я просыпаюсь, и когда я на дне.

Но когда я сплю, то во сне вижу тебя,
Ты держишь меня за руку и... обнимаешь меня.

Все, что я знаю, — я потерян без тебя,
Я не буду лгать.

Как я буду сильным без тебя?
Мне нужно, чтобы ты была рядом.
Если мы когда-нибудь скажем, что никогда не будем вместе,

Мы закончим это прощанием.
Не знаю, что я буду делать...
Я потерян без тебя.

Хочешь звезду с неба? Я для тебя ее достану,
Поймаю ее на лету и прибегу к тебе,
Вручу ее тебе, как миллион других вещей,
А все это ради тысячи улыбок,
Ты мне нужна, потому что мне не хватает счастья,
Поверь мне, я не умею жить иначе,
Я такой, какой есть, потому что таким меня создал Бог,
Чтобы я был собой, умер и родился заново,
И я ищу выход, потому что уже запутался,
Попал прямо в лабиринт собственных мыслей,
Но я преодолел страх, и думая о тебе,
Нашел выход из глубин мыслей в моей голове.

Жду того дня, когда все изменится,
Буду жить в доме, среди сада и зелени,
С женой и детьми, это моя мечта, поверь мне,
Что когда-нибудь я ее осуществлю и дождусь этих дней.

Все, что я знаю, — я потерян без тебя,
Я не буду лгать,
Как я буду сильным без тебя?
Мне нужно, чтобы ты была рядом.
Если мы когда-нибудь скажем, что никогда не будем вместе,
Мы закончим это прощанием.
Не знаю, что я буду делать...
Я потерян без тебя.

Все, что я знаю, — я потерян без тебя,
Я не буду лгать,
Как я буду сильным без тебя?
Мне нужно, чтобы ты была рядом.
Если мы когда-нибудь скажем, что никогда не будем вместе,
Мы закончим это прощанием.
Не знаю, что я буду делать...
Я потерян без тебя.