Lyrics and translation Lerek - Zawsze

Zawsze

Wbijasz się do klubu sam
Nie wiesz co się dzieje tam
Nikt nie odbiera telefonu
Jesteś sam, nie ma ziomów
Możesz tylko wejść na sale
Zahaczając o szatnię, barek
Wypijając wódkę z barmanem
Pozna wszystkie panie
Pozna Cię zatem z tymi
Najlepszymi z tymi najłatwiejszymi
Które chcą poczuć smak nocy
Właśnie z takimi jak Ty
Zajebistymi jak Ty
Ruszającymi się jak Ty
Nie chcą poznać jaki jesteś naprawdę

Zawsze, musisz wczuć się w bit
Zawsze, poruszać się w rytm
Zawsze, tutaj najlepszym być
I nie schodzić przed końcem
Zawsze, musisz wczuć się w bit
Zawsze, poruszać się w rytm
Zawsze, tutaj najlepszym być
I nie schodzić przed końcem

Wszyscy patrzą na Ciebie
Wszyscy patrzą jak poruszasz się
Zaintrygował im Twój styl
Bo jest niepowtarzalny
Jak patrzą na Ciebie, czujesz się bogiem
Wiesz, że rządzisz na parkiecie, bo to jest Twój dzień
Ruszasz się i czujesz to
Czujesz to i przyspieszasz wciąż
Nie zatrzyma Cię żaden, bo
Jesteś w swym żywiole

Zawsze, musisz wczuć się w bit
Zawsze, poruszać się w rytm
Zawsze, tutaj najlepszym być
I nie schodzić przed końcem
Zawsze, musisz wczuć się w bit
Zawsze, poruszać się w rytm
Zawsze, tutaj najlepszym być
I nie schodzić przed końcem

Jeden krok, bo w przód i w tył
Jeden krok, bo w przód i w tył
Nikt Cię tu nie zatrzyma
Nikt Cię tu nie zatrzyma
Jeden krok, bo w przód i w tył
Jeden krok, bo w przód i w tył
Nikt Cię tu nie zatrzyma
Nikt Cię tu nie zatrzyma

Zawsze, musisz wczuć się w bit
Zawsze, poruszać się w rytm
Zawsze, tutaj najlepszym być
I nie schodzić przed końcem
Zawsze, musisz wczuć się w bit
Zawsze, poruszać się w rytm
Zawsze, tutaj najlepszym być
I nie schodzić przed końcem

Zawsze, musisz wczuć się w bit
Zawsze, poruszać się w rytm
Zawsze, tutaj najlepszym być
I nie schodzić przed końcem
Zawsze, musisz wczuć się w bit
Zawsze, poruszać się w rytm
Zawsze, tutaj najlepszym być
I nie schodzić przed końcem

Toujours

Tu arrives au club tout seul
Tu ne sais pas ce qui s'y passe
Personne ne répond au téléphone
Tu es seul, pas de potes
Tu ne peux qu'entrer dans la salle
En passant par le vestiaire, le bar
En buvant une vodka avec le barman
Tu connais toutes les filles
Il te fera connaître celles
Les meilleures, les plus faciles
Qui veulent sentir le goût de la nuit
Juste avec des types comme toi
Des mecs géniaux comme toi
Qui bougent comme toi
Elles ne veulent pas savoir qui tu es vraiment

Toujours, tu dois te laisser emporter par le rythme
Toujours, bouger au rythme
Toujours, être le meilleur ici
Et ne pas lâcher avant la fin
Toujours, tu dois te laisser emporter par le rythme
Toujours, bouger au rythme
Toujours, être le meilleur ici
Et ne pas lâcher avant la fin

Tout le monde te regarde
Tout le monde regarde comment tu bouges
Ton style les a intrigués
Car il est unique
Quand ils te regardent, tu te sens comme un dieu
Tu sais que tu commandes sur la piste de danse, car c'est ton jour
Tu bouges et tu le sens
Tu le sens et tu accélères encore
Rien ne peut t'arrêter, car
Tu es dans ton élément

Toujours, tu dois te laisser emporter par le rythme
Toujours, bouger au rythme
Toujours, être le meilleur ici
Et ne pas lâcher avant la fin
Toujours, tu dois te laisser emporter par le rythme
Toujours, bouger au rythme
Toujours, être le meilleur ici
Et ne pas lâcher avant la fin

Un pas, en avant et en arrière
Un pas, en avant et en arrière
Personne ne peut t'arrêter ici
Personne ne peut t'arrêter ici
Un pas, en avant et en arrière
Un pas, en avant et en arrière
Personne ne peut t'arrêter ici
Personne ne peut t'arrêter ici

Toujours, tu dois te laisser emporter par le rythme
Toujours, bouger au rythme
Toujours, être le meilleur ici
Et ne pas lâcher avant la fin
Toujours, tu dois te laisser emporter par le rythme
Toujours, bouger au rythme
Toujours, être le meilleur ici
Et ne pas lâcher avant la fin

Toujours, tu dois te laisser emporter par le rythme
Toujours, bouger au rythme
Toujours, être le meilleur ici
Et ne pas lâcher avant la fin
Toujours, tu dois te laisser emporter par le rythme
Toujours, bouger au rythme
Toujours, être le meilleur ici
Et ne pas lâcher avant la fin