Lyrics and translation LeriQ - No Wahalah

No Wahalah

(It's LeriQ, calll the paramedic)
Poka poka, chii
Burst them, burst them

Oya na, let me explain
What I fail is not a stained
Who dat? let them complain
I am the one that been callin' your name
Who's that? tell him to calm down
I'm the one that's tryna talk to ya
And if them ask you for nothin'
Tell 'em "mi general call up the night and days"
Show up, tell 'em who is next
Them ask me, mi tell 'em "I am next"
Slow down a bit ah, oh Lord
Who's that tryin' to get lotion

Ple-e-e-ase, me don't want no trouble
Trouble
You-you-you-you, you-you-you-you
You don't want no wahalah, ayy

Madder, madder, madder don craze
I'm a born leader, ah
Number one microphone killer
They call me "murderer"
Lookin' like a dope killer
Everythin' I give them lick is a non realer
Don tey for this game
Me and you no be mate
Come, make I educate ya
You illiterate
Open up your ears and listen
No let Freddie catch you sleepin'
Beware, beware
I gat the boggie man right here
Me and LeriQ give them serious nightmare
Tell 'em haters stay clear
'Cause e be like say my eyes don tear
Pack it up and leave 'cause I don't care (I-I-I don't care)

Please
Please, please, me don't want no trouble
Trouble
You-you-you-you, you-you-you-you
You don't want no wahalah, ayy (wahalah)
Ple-e-e-ase, me don't want no trouble
Trouble
Mi say
You-you-you-you, you-you-you-you
You don't want no wahalah, ayy (wahalah)

Burst them, burst them
If you talk too much, we go change am for them, haters
Mr. Skales on a mission, dem dey see am, Television, ahh
Light it up, light it up
Put it up, put it up
Put the song on the repeat
Tell DJ to please put it on repeat, why
Wa-a-a-a-ait, me no want no trouble

Pas de Wahalah

(C'est LeriQ, appelle les secours)
Poka poka, chii
Explose-les, explose-les

Allez, laisse-moi t'expliquer
Ce que je rate n'est pas une tache
Qui est-ce ? Laisse-les se plaindre
Je suis celui qui appelle ton nom
Qui est-ce ? Dis-lui de se calmer
Je suis celui qui essaie de te parler
Et s'ils te demandent quelque chose
Dis-leur "mon général appelle jour et nuit"
Montre-toi, dis-leur qui est le prochain
Ils me demandent, je leur réponds "je suis le prochain"
Ralentis un peu, oh Seigneur
Qui est-ce qui essaie de prendre de la lotion

S'il te plaît, je ne veux pas de problèmes
Problèmes
Toi-toi-toi-toi, toi-toi-toi-toi
Tu ne veux pas de wahalah, ayy

Plus fou, plus fou, plus fou, ne deviens pas fou
Je suis un leader né, ah
Numéro un tueur de microphone
Ils m'appellent "meurtrier"
Je ressemble à un tueur de drogue
Tout ce que je leur donne est un faux
N'essaie pas ce jeu
Toi et moi, on ne sera pas des amis
Viens, je vais t'éduquer
Tu es illettré
Ouvre tes oreilles et écoute
Ne laisse pas Freddie te prendre en train de dormir
Attention, attention
J'ai l'homme du boogie juste ici
Moi et LeriQ leur donnons de vrais cauchemars
Dis aux haineux de rester loin
Parce que c'est comme si mes yeux ne pleuraient pas
Emballe tout et pars parce que je m'en fiche (je-je-je m'en fiche)

S'il te plaît
S'il te plaît, s'il te plaît, je ne veux pas de problèmes
Problèmes
Toi-toi-toi-toi, toi-toi-toi-toi
Tu ne veux pas de wahalah, ayy (wahalah)
S'il te plaît, je ne veux pas de problèmes
Problèmes
Je dis
Toi-toi-toi-toi, toi-toi-toi-toi
Tu ne veux pas de wahalah, ayy (wahalah)

Explose-les, explose-les
Si tu parles trop, on va changer ça pour eux, les haineux
Mr. Skales en mission, ils le voient, Télévision, ahh
Allume-le, allume-le
Mets-le, mets-le
Mets la chanson en boucle
Dis au DJ de mettre en boucle, pourquoi
Attends, je ne veux pas de problèmes