Lyrics and translation Lerica - Mi Rumbera

Mi Rumbera

¡Ay, ay, ay rumbera!
Ay rumbera

De verdad no me da de salir
Y ella me dice que quiere venir
Y está de camino a casa
Ahora solo quédamos tú y yo
En el borde de la habitación
Yendo hacia la misma cama

¿Qué tal?
Si te acercas a mí
¿Qué tal?
Un nariz con nariz
¿Qué tal?
Si me besas y no paras y no acabas
¿Y qué tal?
Estoy dentro de ti
¿Qué tal?
Si te doy amor del bueno hasta que no puedas más

¡Ay, ay, ay rumbera!
Dale rumba al corazón, bebé
Ay rumbera
Que si quieres que yo te llevo pa' donde quieras
Rumbera
Tú eres una entre un millón, mujer
Mi rumbera
Solo déjame amarte toda la noche entera

Dale rumbera, que yo te vea, date la vuelta mi dulcinea
Bebé, esta noche yo te haré de todo
Y muévete nadie te lo hace también como yo
Tú te me descontrolas y tomo el control
Tú sabes que no hay nadie que te vuelva más loca que yo

¿Qué tal?
Si te acercas a mí
¿Qué tal?
Un nariz con nariz
¿Qué tal?
Si me besas y no paras y no acabas
¿Y qué tal?
Estoy dentro de ti
¿Qué tal?
Si te doy amor del bueno hasta que no puedas más

¡Ay, ay, ay rumbera!
Dale rumba al corazón, bebé
Hay rumbera
Que si quieres que yo te llevo a donde quieras
Rumbera
Tú eres una entre un millón, mujer
Mi rumbera
Solo déjame amarte toda la noche entera
Rumbera
Dale rumba al corazón, bebé

Ay rumbera
Que si quieres que yo te llevo a donde quieras
Rumbera
Tú eres una entre un millón, mujer
Mi rumbera
¡Solo déjame amarte toda la noche entera!

¡Ay, ay, ay rumbera!

Ma Rumbera

Oh, oh, oh, ma rumbera !
Oh, ma rumbera

Tu sais, je n'ai pas envie de sortir
Et elle me dit qu'elle veut venir
Elle est en route pour la maison
Maintenant, il ne reste plus que toi et moi
Au bord de la chambre
On va vers le même lit

Que dirais-tu ?
Si tu t'approches de moi
Que dirais-tu ?
Un nez à nez
Que dirais-tu ?
Si tu m'embrasses et que tu ne t'arrêtes pas et que tu ne t'arrêtes pas
Et que dirais-tu ?
Je suis en toi
Que dirais-tu ?
Si je te donne du bon amour jusqu'à ce que tu n'en puisses plus

Oh, oh, oh, ma rumbera !
Fais danser ton cœur, bébé
Oh, ma rumbera
Que si tu veux, je t'emmène où tu veux
Ma rumbera
Tu es une parmi un million, mon amour
Ma rumbera
Laisse-moi juste t'aimer toute la nuit

Fais danser ton cœur, ma rumbera, que je te voie, tourne-toi, ma dulcinée
Bébé, ce soir, je te ferai tout
Et bouge, personne ne te le fait aussi bien que moi
Tu perds le contrôle et je prends les commandes
Tu sais qu'il n'y a personne qui te rende plus folle que moi

Que dirais-tu ?
Si tu t'approches de moi
Que dirais-tu ?
Un nez à nez
Que dirais-tu ?
Si tu m'embrasses et que tu ne t'arrêtes pas et que tu ne t'arrêtes pas
Et que dirais-tu ?
Je suis en toi
Que dirais-tu ?
Si je te donne du bon amour jusqu'à ce que tu n'en puisses plus

Oh, oh, oh, ma rumbera !
Fais danser ton cœur, bébé
Oh, ma rumbera
Que si tu veux, je t'emmène où tu veux
Ma rumbera
Tu es une parmi un million, mon amour
Ma rumbera
Laisse-moi juste t'aimer toute la nuit
Ma rumbera
Fais danser ton cœur, bébé

Oh, ma rumbera
Que si tu veux, je t'emmène où tu veux
Ma rumbera
Tu es une parmi un million, mon amour
Ma rumbera
Laisse-moi juste t'aimer toute la nuit !

Oh, oh, oh, ma rumbera !