Lyrics and translation Lero - ПОШЛО
Мне
так
всё
надоело
J'en
ai
tellement
marre
de
tout
ça
Люди
скрывают
тело
Les
gens
cachent
leur
corps
Прячут
свои
манеры
Dissimulent
leurs
manières
Кривое
зеркало
Un
miroir
déformant
Пошло,
пошло
Dépravé,
dépravé
Любить
её
сложно,
сложно
T'aimer
est
compliqué,
compliqué
В
кровати
с
ней
космос,
космос
Au
lit
avec
toi,
c'est
le
cosmos,
le
cosmos
Я
знаю
мне
можно,
можно
Je
sais
que
j'ai
le
droit,
le
droit
Пошло,
пошло
Dépravé,
dépravé
Любить
её
сложно,
сложно
(yea,
yea)
T'aimer
est
compliqué,
compliqué
(ouais,
ouais)
В
кровати
с
ней
космос,
космос
(yea)
Au
lit
avec
toi,
c'est
le
cosmos,
le
cosmos
(ouais)
Я
знаю
мне
можно,
можно
(yea)
Je
sais
que
j'ai
le
droit,
le
droit
(ouais)
Самозванцы
(ах
да)
Des
imposteurs
(ah
oui)
Слава
лику
"банда"
Gloire
au
groupe
"le
gang"
Комната
смеха
Une
chambre
des
rires
Перебутый
санта
Un
Père
Noël
ivre
Два
лица
- два
шанса
Deux
visages
- deux
chances
Обман
на
обман
(да)
Mensonge
sur
mensonge
(ouais)
Салютики,
я
вандал
Feux
d'artifice,
je
suis
un
vandale
Банзай,
свайпай
Banzaï,
swipe
С
лута
прямо
в
кландайк,
фанты,
кола
gold
рай
Du
butin
direct
au
Klondike,
des
défis,
du
Coca
Gold,
le
paradis
То
что
было
"ну
увы",
стало
молодому
в
кайф
Ce
qui
était
"dommage",
est
devenu
un
plaisir
pour
les
jeunes
Это
дикий
бардак
- психи,
срывы,
мир
мрак
C'est
un
bordel
sans
nom
- des
fous,
des
crises,
un
monde
sombre
Половина
половин,
подлетевших
на
винтах
La
moitié
des
moitiés,
arrivées
sur
des
stimulants
Стану
любить
себя
(себя)
Je
vais
commencer
à
m'aimer
(moi-même)
Эгоизм
моя
стихия
(стихия)
L'égoïsme
est
mon
élément
(élément)
Это
мой
дэнс
(дэнс,
дэнс)
C'est
ma
danse
(danse,
danse)
Это
мой
лайв
(лайв,
лайв)
C'est
mon
live
(live,
live)
Двигай
ко
мне
(эй,
эй)
Viens
vers
moi
(hey,
hey)
Я
твой,
забирай
Je
suis
à
toi,
prends-moi
Пошло,
пошло
(пошло)
Dépravé,
dépravé
(dépravé)
Любить
её
сложно,
сложно
(пошло)
T'aimer
est
compliqué,
compliqué
(dépravé)
В
кровати
с
ней
космос,
космос
Au
lit
avec
toi,
c'est
le
cosmos,
le
cosmos
Я
знаю
мне
можно,
можно
Je
sais
que
j'ai
le
droit,
le
droit
Пошло,
пошло
(пошло)
Dépravé,
dépravé
(dépravé)
Любить
её
сложно,
сложно
(пошло)
T'aimer
est
compliqué,
compliqué
(dépravé)
В
кровати
с
ней
космос,
космос
Au
lit
avec
toi,
c'est
le
cosmos,
le
cosmos
Я
знаю
мне
можно,
можно
Je
sais
que
j'ai
le
droit,
le
droit
Зеркала,
зеркала,
зеркала
(ла
ла
ла)
Miroirs,
miroirs,
miroirs
(la
la
la)
Зеркала,
зеркала,
зеркала
(ла
ла
ла)
Miroirs,
miroirs,
miroirs
(la
la
la)
Зеркала,
зеркала,
зеркала
(ла
ла
ла)
Miroirs,
miroirs,
miroirs
(la
la
la)
Зеркала,
зеркала,
зеркала
(ла
ла
ла)
Miroirs,
miroirs,
miroirs
(la
la
la)
Не
вижу
я
себя
Je
ne
me
vois
pas
Я
вижу
только
вас
Je
ne
vois
que
vous
И
вместо
личностей
зрею
Et
au
lieu
de
personnalités,
je
vois
mûrir
Узоры
серых
масс
Les
motifs
des
masses
grises
Кривое
отражение
(е,
е,
е)
Un
reflet
déformé
(hé,
hé,
hé)
А
у
нее
- головокружение
Et
elle
a
le
vertige
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): роман лёшин, вадим матвеев
Attention! Feel free to leave feedback.