Lyrics and translation Leroy Bell - New Shoes

New Shoes

I'm so crazy I cant let go, even though your lost in me You've got a whole new look, I brand new life And I'm in misery Why should I be here, crying over you?
So I asked myself if you were me what would you do Would you change or have your clothes?
Would you let your freedom show?
Well I bought myself a new pair of shoes, so everyone knows I'm over you I spend my money everyday, so I can feel good.
I'm on a roller-coaster, but I'm getting over, I'd do anything to get me through the night.
I remember when I read you're letter, it crushed me like a fly.
You said you didn't want to stay together, all the reasons why.
You pushed me off a mountain, you swept me out to sea, you drowned me in a river, cause you wanted to be free.
Oh well I bought myself a new pair of shoes, so everyone knows I'm over you.
I spend my money everyday, so I can feel good.
I'm on a roller-coaster but I'm getting over, I'd do anything to get me through the night.
You pushed me off a mountain, you swept me out to sea, you drowned me in a river, cause you wanted to be free.
I bought myself a new pair of shoes, so everyone knows I'm over you.
I spend my money everyday, so I can feel good.
I'm on a roller coaster, but I'm getting over, I'd do anything to get me through the night.

Новые туфли

Я схожу с ума, не могу отпустить, хоть ты и потерялась во мне. У тебя новый облик, у меня новая жизнь, а я в печали. Почему я должен быть здесь, плакать по тебе?
Я спросил себя: будь ты на моём месте, как бы ты поступил? Ты бы изменилась или сменила одежду?
Ты бы позволила своей свободе сиять?
Ну, я купил себе новые туфли, чтобы все знали, что я тебя разлюбил. Я трачу свои деньги каждый день, чтобы чувствовать себя хорошо.
Я на американских горках, но я справляюсь, я сделаю всё, чтобы пережить эту ночь.
Помню, как читал твоё письмо, оно раздавило меня, как муху.
Ты сказала, что не хочешь быть вместе, все причины почему.
Ты столкнула меня с горы, ты унесла меня в море, ты утопила меня в реке, потому что ты хотела быть свободной.
Ну что ж, я купил себе новые туфли, чтобы все знали, что я тебя разлюбил.
Я трачу свои деньги каждый день, чтобы чувствовать себя хорошо.
Я на американских горках, но я справляюсь, я сделаю всё, чтобы пережить эту ночь.
Ты столкнула меня с горы, ты унесла меня в море, ты утопила меня в реке, потому что ты хотела быть свободной.
Я купил себе новые туфли, чтобы все знали, что я тебя разлюбил.
Я трачу свои деньги каждый день, чтобы чувствовать себя хорошо.
Я на американских горках, но я справляюсь, я сделаю всё, чтобы пережить эту ночь.