Four Day Rider - Scrapper Blackwell , Leroy Carr translation in German

Four Day Rider

I'm a 'fore‑day rider mama riding all night long
I'm a 'fore‑day rider mama riding all night long
Anywhere I come mama I sing my worried song

Now I'm going to leave you mama we can't get along
I'm going to leave you mama we can't get along
Going to let you go mama and sing my worried song

I won't carry nobody mama riding by myself
I won't carry nobody mama riding by myself
Because the 'fore‑day blues don't worry nobody else

And I rode to make you happy baby rode all night and day
And I rode to make you happy baby rode all night and day
You brought me these blues mama seems like they're going to stay

And I tried to love you mama you worried me all night long
And I tried to love you mama you worried me all night long
I'm going to leave you early and sing my worried song

Vier-Tage-Reiter

Ich bin ein Vier-Tage-Reiter, Mama, reite die ganze Nacht
Ich bin ein Vier-Tage-Reiter, Mama, reite die ganze Nacht
Wo immer ich hinkomme, Mama, singe ich mein besorgtes Lied

Jetzt werde ich dich verlassen, Mama, wir können nicht miteinander auskommen
Ich werde dich verlassen, Mama, wir können nicht miteinander auskommen
Ich werde dich gehen lassen, Mama, und mein besorgtes Lied singen

Ich werde niemanden mitnehmen, Mama, reite alleine
Ich werde niemanden mitnehmen, Mama, reite alleine
Weil der Vier-Tage-Blues niemanden sonst kümmert

Und ich ritt, um dich glücklich zu machen, Baby, ritt die ganze Nacht und den ganzen Tag
Und ich ritt, um dich glücklich zu machen, Baby, ritt die ganze Nacht und den ganzen Tag
Du hast mir diesen Blues gebracht, Mama, es scheint, als würden sie bleiben

Und ich habe versucht, dich zu lieben, Mama, du hast mich die ganze Nacht beunruhigt
Und ich habe versucht, dich zu lieben, Mama, du hast mich die ganze Nacht beunruhigt
Ich werde dich früh verlassen und mein besorgtes Lied singen