Lyrics and translation Leroy Carr - I Believe I'll Make a Change

I Believe I'll Make a Change

Now I believe, I believe I'll go back home
Now I believe, I believe I'll go back home
Because this life I'm living, won't let me stay here long

His wife is gone, but she was all right with me
His wife is gone, but she was all right with me
He would give her ninety‑four
Dollars, and she would give me ninety‑three

I believe, I believe I'll make a change
I believe, I believe I'll make a change
Going to turn off this gas stove, I'm bound for a brand new range

Я думаю, я всё изменю

Кажется, я, кажется, вернусь-ка я домой,
Кажется, я, кажется, вернусь-ка я домой,
Ведь эта жизнь, которой я живу, не даст мне остаться здесь надолго.

Твоя жена ушла, но она была бы не против меня,
Твоя жена ушла, но она была бы не против меня,
Ты бы дал ей девяносто четыре
Доллара, а она бы отдала мне девяносто три.

Я думаю, я думаю, я всё изменю.
Я думаю, я думаю, я всё изменю.
Выключу эту газовую плиту, я нацелился на совершенно новую линию жизни.