Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Leroy Carr
Sloppy Drunk Blues
Translation in Russian
Leroy Carr
-
Sloppy Drunk Blues
Lyrics and translation Leroy Carr - Sloppy Drunk Blues
Copy lyrics
Copy translation
Sloppy Drunk Blues
Пьяный В стельку Блюз
I'd
rather
be
sloppy
drunk
Лучше
уж
буду
пьян
в
стельку,
Than
anything
I
know
Чем
что-либо
другое,
And
another
half
a
pint
Ещё
полпинты,
милая,
Mama
will
see
me
go
И
я
отправлюсь
в
нирвану.
I
love
my
moonshine
whiskey
Люблю
я
самогон
свой,
Better
than
a
filly
loves
her
mare
Как
кобылка
мать
свою,
You
can
take
your
pretty
bucks
Можешь
оставить
свои
денежки,
Give
me
my
cool
kind
can
Дай
мне
баночку
пойла
моего.
I'd
rather
be
sloppy
drunk
Лучше
уж
буду
пьян
в
стельку,
Sitting
in
the
can
Сидеть
в
каталажке,
Than
to
be
out
in
the
streets
Чем
по
улицам
бегать,
Running
from
the
man
Скрываясь
от
облавы.
Mmm
Ммм
Bring
me
another
two-bit
pint
Принеси
ещё
пинту
за
два
бита,
Because
I
got
my
habits
on
Потому
что
привык
я,
And
I'm
going
to
wreck
this
joint
И
разнесу
я
этот
кабак.
My
gal
trying
quit
me
Моя
девчонка
хочет
меня
бросить,
For
somebody
else
Уйти
к
другому,
Now
I'm
sloppy
drunk,
mama
Вот
я
и
пьян
в
стельку,
милая,
Sleeping
all
by
myself
Сплю
совсем
один.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Lucille Bogan
Album
Leroy Carr Vol. 3 (1930-1932)
date of release
12-04-2005
1
Quittin' Papa
2
Nineteen Thirty One Blues
3
Let's Make Up and Be Friends Again
4
Love Crying Blues
5
Lonesome Nights
6
How Long Has That Evening Train Been Gone
7
Papa Wants to Knock a Jug
8
What More Can I Do?
9
New How Long How Long Blues - Part 2
10
Big House Blues
11
Papa's Got Your Water On
12
I Keep the Blues
13
Carried Water for the Elephant
14
Papa's on the House Top
15
Alabama Women Blues
16
Four Day Rider
17
Jail Cell Blues
18
Long Road Blues
19
Hard Times Done Drove Me to Drink
20
Sloppy Drunk Blues
21
Let's Disagree
22
Low Down Dirty Dog Blues
More albums
It's Just a Rag! The Mighty Piano of Leroy Carr
2020
Tennessee Bluesman
2020
Blues Before Sunrise
2019
Blues Before Sunrise
2018
A Summer Sky Shines
2015
Your Music Around Me
2015
A City Man
2015
How Long How Long Blues
2015
I Believe I'll Make a Change
2015
When the Sun Goes Down
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.