Lyrics and translation Leroy Carr - Tired of Your Low Down Ways

Tired of Your Low Down Ways

Now listen baby do you think i'm going to be your dog all my life?
You caused me to leave my happy home and my wife

And I've got tired of your lowdown dirty ways
And when I leave you baby
I'm going away to stay

I can tell baby when you want to throw me down
You always got business in some other real look town

And I've got tired of your lowdown dirty ways
And when I leave you baby
I'm going away to stay

Now baby you know I've got tired of your lowdown dirty ways
You leave me at midnight and I don't see you to the break of day
Now I ain't gonna stand none of that any more
I'm through with you
I'm through with you
And I'm through with sore

And I've got tired of your lowdown dirty ways
And when I leave you baby
I'm going away to stay

I gave you my money you left me cold in hand
You took my money give it to your other man

And I've got tired of your lowdown dirty ways
And when I leave you baby
I'm going away to stay

Worked all the Summer and I worked all the Fall
Come home took Christmas in my overalls
Do you think baby that my heart is made of stone?
I took you in when you didn't have no home
I fed you baby put the clothes on your back
Now you want to give your baby that wise old crack
And before I will stand that any more
I'll pack my bib further down the road I'll go

And I've got tired of your lowdown dirty ways
And when I leave you baby
I'm going away to stay

Устал от твоих подлых выходок

Послушай, детка, ты думаешь, я всю жизнь буду твоей собачкой?
Из-за тебя я бросил свой счастливый дом и жену.

Я устал от твоих низких, грязных выходок,
и когда я уйду от тебя, детка,
то уйду навсегда.

Я вижу, детка, когда ты хочешь меня бросить,
у тебя вечно дела в каком-нибудь другом городе.

Я устал от твоих низких, грязных выходок,
и когда я уйду от тебя, детка,
то уйду навсегда.

Детка, ты же знаешь, я устал от твоих низких, грязных выходок:
ты уходишь в полночь, и я не вижу тебя до рассвета.
Я больше не собираюсь этого терпеть.
С меня хватит,
с меня хватит,
я сыт этим по горло.

Я устал от твоих низких, грязных выходок,
и когда я уйду от тебя, детка,
то уйду навсегда.

Я отдал тебе свои деньги, а ты оставила меня ни с чем,
ты взяла мои деньги и отдала их другому.

Я устал от твоих низких, грязных выходок,
и когда я уйду от тебя, детка,
то уйду навсегда.

Я работал всё лето, работал всю осень,
вернулся домой, встретил Рождество в своей рабочей одежде.
Ты думаешь, детка, у меня сердце из камня?
Я принял тебя, когда у тебя не было дома.
Я кормил тебя, детка, одевал тебя,
а теперь ты хочешь дать своему старику от ворот поворот.
Я больше не собираюсь этого терпеть,
я соберу свои вещи и уйду подальше.

Я устал от твоих низких, грязных выходок,
и когда я уйду от тебя, детка,
то уйду навсегда.