Lyrics and translation Leroy Carr - Truthful Blues

Truthful Blues

Darling, I woke up this morning just about the break of day
Darling, I woke up this morning just about the break of day
Darling, I did not have no sweet woman just to drive my blues away

Darling, what's the use of living if you can't be with the one you love?
Darling, what's the use of living if you can't be with the one you love?
You might as well sit down give your soul to the good Lord up above

Darling, I helped you baby when you were down and could not help yourself
Darling, I helped you baby when you were down and could not help yourself
Darling, now you want to mistreat me for somebody else

But you'll long for me baby, long for me some old rainy day
Now but you'll long for me baby, long for me some old rainy day
But it will be too late baby, I'll be so far away

Правдивый блюз

Дорогая, я проснулся этим утром на рассвете,
Дорогая, я проснулся этим утром на рассвете,
Дорогая, рядом не было тебя, чтобы прогнать мою тоску.

Дорогая, какой смысл жить, если ты не можешь быть с той, которую любишь?
Дорогая, какой смысл жить, если ты не можешь быть с той, которую любишь?
Тогда лучше сесть и отдать свою душу Господу на небесах.

Дорогая, я помогал тебе, когда тебе было плохо, и ты не могла помочь себе сама,
Дорогая, я помогал тебе, когда тебе было плохо, и ты не могла помочь себе сама,
Дорогая, а теперь ты хочешь променять меня на кого-то другого.

Но ты будешь тосковать по мне, детка, тосковать по мне в какой-нибудь дождливый день,
Вот увидишь, ты будешь тосковать по мне, детка, тосковать по мне в какой-нибудь дождливый день,
Но будет уже слишком поздно, детка, я буду так далеко.