Lyrics and translation Leroy Sanchez - Be Alright

Be Alright

Flying high, running low
Take a chance, don't let it go
I shoulda known it gets hard, baby
Now I feel like I'm going crazy
What a mess, what a night
Nothing seems to work alright
Sometimes we all lose track
Take a breath, don't look back
No nothing can hurt me when I'm by your side
We gon' be alright (we gon' be alright, we gon' be alright)
We gon' be alright (we gon' be alright, we gon' be alright)
Everything is fine (we gon' be alright, we gon' be alright)
Oh, we gon' be alright (we gon' be alright, we gon' be alright)
Shit, I just turned 25
Still don't know, what I'm doing with my life
My friends have it all figured out
And I'm like, "What's this all about?"
I thank God everyday
That I found you on my way
Let's run away, don't look back
As long as we stay together
It's fine, diving into the night
We gon' be alright (we gon' be alright, we gon' be alright)
We gon' be alright (we gon' be alright, we gon' be alright)
Everything is fine, yeah (we gon' be alright, we gon' be alright)
We gon' be alright (we gon' be alright, we gon' be alright)
And when you feel like everything's too much
(We gon' be alright, we gon' be alright)
Just close your eyes and fly so high
And know that I'll be looking up
(We gon' be alright, we gon' be alright)
And if you ever feel like crying, sing
Don't you worry about a thing, no, no
(We gon' be alright, we gon' be alright)
So just sit back, enjoy the ride
I'll be right there by your side
And everything's gon' be alright, be alright
We gon' be alright, yeah
We gon' be alright, we gon' be alright
We gon' be alright, we gon' be alright
We gonna be alright
We gon' be alright (we gon' be alright, we gon' be alright)
We gon' be alright (we gon' be alright, we gon' be alright)
Everything is fine, yeah (we gon' be alright, we gon' be alright)
We gon' be alright (we gon' be alright, we gon' be alright)
We gon' be, we gon' be, we gon' be alright
We gon' be alright
Don't you worry, baby
We gon' be alright
Don't you worry 'bout a thing
Don't you worry 'bout a thing

Всё будет хорошо

Парим высоко, бежим на пределе
Рискнём, не упустим свой шанс, родная
Должен был знать, что будет трудно, малышка
Теперь я схожу с ума, кажется
Какой беспорядок, какая ночь
Ничего не идёт как надо
Иногда мы все сбиваемся с пути
Сделай вдох, не оглядывайся назад
Ничто не может ранить меня, когда ты рядом
У нас всё будет хорошо (у нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо)
У нас всё будет хорошо (у нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо)
Всё хорошо (у нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо)
О, у нас всё будет хорошо (у нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо)
Блин, мне только 25
Всё ещё не знаю, что делать со своей жизнью
Мои друзья всё уже решили
А я такой: "Что всё это значит?"
Благодарю Бога каждый день
Что встретил тебя на своём пути
Давай убежим, не оглядываясь
Пока мы вместе
Всё в порядке, ныряем в ночь
У нас всё будет хорошо (у нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо)
У нас всё будет хорошо (у нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо)
Всё хорошо, да (у нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо)
У нас всё будет хорошо (у нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо)
И когда тебе покажется, что всё слишком сложно
(У нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо)
Просто закрой глаза и взлети так высоко
И знай, что я буду смотреть вверх
(У нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо)
И если тебе захочется плакать, пой
Не беспокойся ни о чём, нет, нет
(У нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо)
Так что просто расслабься и наслаждайся поездкой
Я буду рядом с тобой
И всё будет хорошо, хорошо
У нас всё будет хорошо, да
У нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо
У нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо
У нас всё будет хорошо
У нас всё будет хорошо (у нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо)
У нас всё будет хорошо (у нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо)
Всё хорошо, да (у нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо)
У нас всё будет хорошо (у нас всё будет хорошо, у нас всё будет хорошо)
У нас всё будет, у нас всё будет, у нас всё будет хорошо
У нас всё будет хорошо
Не волнуйся, малышка
У нас всё будет хорошо
Не беспокойся ни о чём
Не беспокойся ни о чём