Leroy Sanchez - In My Blood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leroy Sanchez - In My Blood




Help me
Помоги мне!
It's like the walls are caving in
Как будто стены рушатся.
Sometimes I feel like giving up
Иногда мне хочется сдаться.
But I just can't
Но я просто не могу.
It isn't in my blood
Это не в моей крови.
Laying on the bathroom floor
Лежу на полу в ванной.
Feeling nothing
Ничего не чувствую.
I'm overwhelmed and insecure
Я подавлен и неуверен.
Give me something
Дай мне что-нибудь.
I could take to ease my mind slowly
Я мог бы медленно успокоить свой разум.
Just have a drink and you'll feel better
Просто выпей, и тебе станет лучше.
Just take her home and you'll feel better
Просто Забери ее домой, и тебе станет лучше.
Keep telling me that it gets better
Продолжай говорить мне, что становится лучше.
Does it ever?
Это когда-нибудь?
Help me
Помоги мне!
It's like the walls are caving in
Как будто стены рушатся.
Sometimes I feel like giving up
Иногда мне хочется сдаться.
No medicine is strong enough
Ни одно лекарство не достаточно сильное.
Someone help me
Кто-нибудь, помогите мне!
I'm crawling in my skin
Я ползу по коже.
Sometimes I feel like giving up
Иногда мне хочется сдаться.
But I just can't
Но я просто не могу.
It isn't in my blood
Это не в моей крови.
It isn't in my blood
Это не в моей крови.
Looking through my phone again
Снова просматриваю свой телефон.
Feeling anxious
Чувство тревоги.
Afraid to be alone again
Боюсь снова остаться в одиночестве.
I hate this
Я ненавижу это.
I'm trying to find a way to chill
Я пытаюсь найти способ расслабиться.
Can't breathe, oh
Не могу дышать, о ...
Is there somebody who could
Есть ли кто-то, кто мог бы?
Help me
Помоги мне!
It's like the walls are caving in
Как будто стены рушатся.
Sometimes I feel like giving up
Иногда мне хочется сдаться.
No medicine is strong enough
Ни одно лекарство не достаточно сильное.
Someone help me
Кто-нибудь, помогите мне!
I'm crawling in my skin
Я ползу по коже.
Sometimes I feel like giving up
Иногда мне хочется сдаться.
But I just can't
Но я просто не могу.
It isn't in my blood
Это не в моей крови.
It isn't in my blood
Это не в моей крови.
I need somebody now
Мне нужен кто-то сейчас.
I need somebody now
Мне нужен кто-то сейчас.
Someone to help me out
Кто-нибудь, кто поможет мне.
I need somebody now
Мне нужен кто-то сейчас.
Help me
Помоги мне!
It's like the walls are caving in
Как будто стены рушатся.
Sometimes I feel like giving up
Иногда мне хочется сдаться.
But I just can't
Но я просто не могу.
It isn't in my blood
Это не в моей крови.
It isn't in my blood
Это не в моей крови.
It isn't in my blood
Это не в моей крови.
I need somebody now
Мне нужен кто-то сейчас.
It isn't in my blood
Это не в моей крови.
I need somebody now
Мне нужен кто-то сейчас.
It isn't in my blood
Это не в моей крови.
(End)
(Конец)






Attention! Feel free to leave feedback.