Rawhide - Leroy Van Dyke translation in Russian

Rawhide

Rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin'
Rawhide

Keep rollin', rollin', rollin'
Though the streams are swollen
Keep them doggies rollin'
Rawhide

Girl, rain and wind and weather
Hell's meant for leather
Wishin' my girl was by my side
All the things I'm missin'
Good vittles lovin', kissin'
Are waitin' at the end of my ride

Move them on, head them up, head them up
Move them on, move them on, head them up
Rawhide
Cut them out, ride them in, ride them in
Cut them out, cut them out
Ride them in
Rawhide

Movin', movin', movin'
Though they're disapprovin'
Keep them doggies movin'
Rawhide

Don't try to understand them
Just rope and throw and brand them
Soon we'll be livin' high and wide
My heart's calculatin'
My true love will be waitin'
Be waitin' at the end of my ride

Move them on, head them up, head them up
Move them on, move them on, head them up
Rawhide
Cut them out, ride them in, ride them in
Cut them out, cut them out
Ride them in
Rawhide
Rawhide

Гони стадо!

Катим, катим, катим
Катим, катим, катим
Гони стадо!

Кати, кати, кати
Хоть реки разлились
Гони коров вперёд
Гони стадо!

Дорогая, ливень, ветер и непогода
Адская работа для ковбоя
Жаль, что нет тебя со мною рядом
Всё, чего лишён сейчас
Ласка, поцелуи, вкусный ужин
Ждут в конце пути меня

Гони, заворачивай, заворачивай
Гони, гони, заворачивай
Гони стадо!
Отделяй, загоняй, загоняй
Отделяй, отделяй
Загоняй
Гони стадо!

Движем, движем, движем
Хоть они устали
Гони коров вперёд
Гони стадо!

Не пытайся их понять
Лови, мети и клейми
Скоро будем жить припеваючи
Сердце мне подсказывает
Верная любовь ждёт
Ждёт в конце пути меня

Гони, заворачивай, заворачивай
Гони, гони, заворачивай
Гони стадо!
Отделяй, загоняй, загоняй
Отделяй, отделяй
Загоняй
Гони стадо!
Гони стадо!