Lyrics and translation Les 3 Fromages - Arthur

Arthur

Je m'appelle Arthur
J'aime aller à la chasse
Assis dans ma voiture
J'drague toutes les meufs qui passent!
Je rebolote tout seul avec le coeur brisé
J'me sens comme un écureuil
Sans noisettes à manger!
On m'a volé ma bien-aimée
Enfermée dans un donjon
Avec rires et chansons!
Lorsque j'étais preux chevalier
On m'a volé ma bien aimée
Enfermée dans une tourelle
Et toujours pucelle!

Артур

Меня зовут Артур,
Люблю я ездить на охоту.
Сижу в своей машине
И клею всех девчонок, что вижу!
Кручу бедрами в одиночестве, с разбитым сердцем,
Чувствую себя как белка,
У которой нет орешков!
У меня украли мою возлюбленную,
Заперли в темнице,
Под смех и песни!
Когда я был доблестным рыцарем,
У меня украли мою любимую,
Заперли в башне,
И всё ещё девственницу!