Lyrics and translation Les 3 Fromages - Trouvez-vous ça bien ?

Trouvez-vous ça bien ?

Assez des problèmes dans le gouvernement.
Je n'sais pas trop quoi.
Mais y'en a sûrement.
Certains sont malheureux.
Et beaucoup sont heureux.
Et on n'parle pas des autres.
Ces 4*4 qui polluent.
Qui assa.
Ssinent nos rues.
Et on n'parle pas d'une autre.
Mais il n'est pas trop tard.
Pour agir dès maintenant.
Le passé c'était hier.
Le futur c'est demain.
Tout ce qui nous reste à faire.
Se convier au présent.
Et tous ces gens qui meurent de faim.
Trouvez-vous ça bien?
Assez du racisme qui provoque ces guerres.
Le monde.
D'aujourd'hui contre celui d'hier.
Certains ont de l'argent.
Beaucoup n'ont pas d'argent.
Et on n'parle pas des autres.
Ces bateaux ...
Qui salissent.
L'océan.
Et on n'parle pas d'une autre.
D"une autre.
Mais il n'est pas trop tard.
Pour agir dès maintenant.
Le passé c'était hier.
Le futur c'est demain.
Tout ce qui nous reste à faire.
Se convier au présent.
Et tous ces gens qui vivent sans rien?
Trouvez-vous ça bien?
Tous les jours en France.
A peu près de 60 millions de personnes se réveillent dans leur lit.
Deux chômeurs sur trois n'iront pas travailler aujourd'hui.
73% des mères célibataires élèvent leurs enfants toutes seules.
Une majorité de 80 ans et plus n'ont plus qu'une trentaine d'années à vivre.
Mais il n'est pas trop tard.
Pour agir dès maintenant.
Le passé c'était hier.
Le futur c'est demain. (C'est demain).
Tout ce qui nous reste à faire.
Se convier au présent.
Et tous ces gens qui meurent de faim.
Qui vivent sans rien.
Trouvez-vous ça bien?

Вам это нравится?

Хватит проблем в правительстве.
Я не совсем понимаю, что к чему.
Но они точно есть.
Некоторые несчастны.
А многие счастливы.
И мы не говорим о других.
Эти внедорожники, которые загрязняют.
Которые заполонили.
Наши улицы.
И мы не говорим о другом.
Но еще не слишком поздно.
Чтобы действовать прямо сейчас.
Прошлое было вчера.
Будущее — завтра.
Все, что нам остается сделать.
Жить настоящим.
И все эти люди, которые умирают от голода.
Вам это нравится?
Хватит расизма, который провоцирует эти войны.
Мир.
Сегодняшний против вчерашнего.
У некоторых есть деньги.
У многих нет денег.
И мы не говорим о других.
Эти корабли ...
Которые загрязняют.
Океан.
И мы не говорим о другом.
О другом.
Но еще не слишком поздно.
Чтобы действовать прямо сейчас.
Прошлое было вчера.
Будущее — завтра.
Все, что нам остается сделать.
Жить настоящим.
И все эти люди, которые живут без ничего?
Вам это нравится?
Каждый день во Франции.
Около 60 миллионов человек просыпаются в своих кроватях.
Двое из трех безработных сегодня не пойдут на работу.
73% матерей-одиночек воспитывают своих детей в одиночку.
У большинства людей старше 80 лет осталось жить всего около тридцати лет.
Но еще не слишком поздно.
Чтобы действовать прямо сейчас.
Прошлое было вчера.
Будущее — завтра. (Это завтра).
Все, что нам остается сделать.
Жить настоящим.
И все эти люди, которые умирают от голода.
Которые живут без ничего.
Вам это нравится?