Les Baxter And His Orchestra - Wake the Town and Tell the People - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Les Baxter And His Orchestra - Wake the Town and Tell the People




Wake the Town and Tell the People
Réveille la ville et dis-le aux gens
Wake the Town and Tell the People
Réveille la ville et dis-le aux gens
Johnny Mathis
Johnny Mathis
Music by Jerry Livingston and Words by Sammy Gallop
Musique de Jerry Livingston et paroles de Sammy Gallop
This version did not chart but
Cette version n'a pas été classée, mais
In 1955 Les Baxter with his Orchestra and Chorus with vocals by the Notables hit #5 with it.
En 1955, Les Baxter avec son orchestre et son chœur, avec les Notables au chant, l'ont classée 5.
And Mindy Carson's competing version attained # 13
Et la version concurrente de Mindy Carson a atteint la 13e place
Wake the town and tell the people
Réveille la ville et dis-le aux gens
Sing it to the moon above
Chante-le à la lune au-dessus
Wake the town and tell the people
Réveille la ville et dis-le aux gens
Tell them that we're so in love (tell them that we're so in love)
Dis-leur que nous sommes si amoureux (dis-leur que nous sommes si amoureux)
Let's begin the celebration
Commençons la fête
Let's declare a holiday
Déclarons un jour férié
Send the wedding invitation
Envoie l'invitation de mariage
To the neighbors right away
Aux voisins tout de suite
When you are close to me
Quand tu es près de moi
And my heart is dancing with delight
Et que mon cœur danse de joie
I want the world to see
Je veux que le monde voie
Heaven in my arms tonight
Le ciel dans mes bras ce soir
Shout it from the highest steeple
Crie-le du plus haut clocher
Ring the bells the whole night through
Fais sonner les cloches toute la nuit
Wake the town and tell the people
Réveille la ville et dis-le aux gens
Tell them I'm in love with you
Dis-leur que je suis amoureux de toi
I want the world to see
Je veux que le monde voie
Heaven in my arms tonight
Le ciel dans mes bras ce soir
Shout it from the highest steeple
Crie-le du plus haut clocher
Ring the bells the whole night through
Fais sonner les cloches toute la nuit
Wake the town and tell the people
Réveille la ville et dis-le aux gens
Tell them I'm in love with you
Dis-leur que je suis amoureux de toi
I want the world to see
Je veux que le monde voie
Heaven in my arms tonight
Le ciel dans mes bras ce soir
Shout it from the highest steeple
Crie-le du plus haut clocher
Ring the bells the whole night through
Fais sonner les cloches toute la nuit
Wake the town and tell the people
Réveille la ville et dis-le aux gens
Tell them I'm in love with you
Dis-leur que je suis amoureux de toi
(Wake the town and tell the people)
(Réveille la ville et dis-le aux gens)





Writer(s): Jerry Livingston, Sammy Gallop


Attention! Feel free to leave feedback.