Les Baxter - Sinner Man - Remastered - translation of the lyrics into French
Les Baxter Sinner Man - Remastered

Les Baxter - Sinner Man - Remastered

Lyrics and translation Les Baxter - Sinner Man - Remastered




Sinner Man - Remastered
Sinner Man - Remastered
Sinner man
Mon petit pécheur
Where you gonna run to
Où vas-tu courir
Sinner man
Mon petit pécheur
Where you gonna run to
Où vas-tu courir
Sinner man
Mon petit pécheur
Where you gonna run to
Où vas-tu courir
All on that day
Ce jour-là
Well, I run to the moon
Eh bien, je courrai vers la lune
Moon, won't you hide me
Lune, ne veux-tu pas me cacher
Run to the moon
Courrai vers la lune
Moon, won't you hide me
Lune, ne veux-tu pas me cacher
Run to the moon
Courrai vers la lune
Moon, won't you hide me
Lune, ne veux-tu pas me cacher
All on that day
Ce jour-là
The Lord said, sinner man
Le Seigneur a dit, mon petit pécheur
The moon will be a-bleeding
La lune saignera
The Lord said, sinner man
Le Seigneur a dit, mon petit pécheur
The moon will be a-bleeding
La lune saignera
The Lord said, sinner man
Le Seigneur a dit, mon petit pécheur
The moon will be a-bleeding
La lune saignera
All on that day
Ce jour-là
Well then, I run to the stars
Eh bien, alors, je courrai vers les étoiles
Stars, won't you hide me
Étoiles, ne voulez-vous pas me cacher
Run to the stars
Courrai vers les étoiles
Stars, won't you hide me
Étoiles, ne voulez-vous pas me cacher
Run to the stars
Courrai vers les étoiles
Stars, won't you hide me
Étoiles, ne voulez-vous pas me cacher
All on that day
Ce jour-là
The Lord said, sinner man
Le Seigneur a dit, mon petit pécheur
The stars will be a-falling
Les étoiles tomberont
The Lord said, sinner man
Le Seigneur a dit, mon petit pécheur
The stars will be a-falling
Les étoiles tomberont
The Lord said, sinner man
Le Seigneur a dit, mon petit pécheur
The stars will be a-falling
Les étoiles tomberont
All on that day
Ce jour-là
Well then, I run to the sea
Eh bien, alors, je courrai vers la mer
Sea, won't you hide me
Mer, ne veux-tu pas me cacher
Run to the sea
Courrai vers la mer
Sea, won't you hide me
Mer, ne veux-tu pas me cacher
Run to the sea
Courrai vers la mer
Sea, won't you hide me
Mer, ne veux-tu pas me cacher
All on that day
Ce jour-là
The Lord said, sinner man
Le Seigneur a dit, mon petit pécheur
The sea will be a-boiling
La mer bouillira
The Lord said, sinner man
Le Seigneur a dit, mon petit pécheur
The sea will be a-boiling
La mer bouillira
The Lord said, sinner man
Le Seigneur a dit, mon petit pécheur
The sea will be a-boiling
La mer bouillira
All on that day
Ce jour-là
Oh, Lord, Lord
Oh, Seigneur, Seigneur
Won't you hide me
Ne veux-tu pas me cacher
Lord, Lord
Seigneur, Seigneur
Won't you hide me
Ne veux-tu pas me cacher
Lord, Lord
Seigneur, Seigneur
Won't you hide me
Ne veux-tu pas me cacher
All on that day
Ce jour-là
The Lord said, sinner man
Le Seigneur a dit, mon petit pécheur
You shoulda been a-praying
Tu aurais dû prier
The Lord said, sinner man
Le Seigneur a dit, mon petit pécheur
You shoulda been a-praying
Tu aurais dû prier
The Lord said, sinner man
Le Seigneur a dit, mon petit pécheur
You shoulda been a-praying
Tu aurais dû prier
All on that day
Ce jour-là
Oh, Lord, Lord
Oh, Seigneur, Seigneur
Look at me praying
Regarde-moi prier
Lord, Lord
Seigneur, Seigneur
Look at me praying
Regarde-moi prier
Lord, Lord
Seigneur, Seigneur
Look at me praying
Regarde-moi prier
The Lord said, sinner man
Le Seigneur a dit, mon petit pécheur
You prayed too late
Tu as prié trop tard
The Lord said, sinner man
Le Seigneur a dit, mon petit pécheur
You prayed too late
Tu as prié trop tard
The Lord said, sinner man
Le Seigneur a dit, mon petit pécheur
You prayed too late
Tu as prié trop tard
All on that day
Ce jour-là
Well, then, Satan, Satan
Eh bien, alors, Satan, Satan
Won't you hide me
Ne veux-tu pas me cacher
Satan, Satan
Satan, Satan
Won't you hide me
Ne veux-tu pas me cacher
Satan, Satan
Satan, Satan
Won't you hide me
Ne veux-tu pas me cacher
All on that day
Ce jour-là
Satan said, sinner man
Satan a dit, mon petit pécheur
Come right in
Entre, entre
Satan said, sinner man
Satan a dit, mon petit pécheur
Come right in
Entre, entre
Satan said, sinner man
Satan a dit, mon petit pécheur
Come right in
Entre, entre
All on that day
Ce jour-là




Les Baxter - Walk on the Wild Side
Album
Walk on the Wild Side
date of release
01-09-2017

1 Sinner Man - Remastered
2 Gotta Travel on - Remastered
3 Ashville Junction - Remastered
4 Drum Intro from a Day In Rio
5 Love Song from Mutiny on the Bounty (Follow Me)
6 You Can Tell the World (Joy, Joy, Joy)
7 Let My Little Light Shine - Remastered
8 Que Bonita Bandera - Remastered
9 Dunya - Remastered
10 Darlin' Corrie - Remastered
11 Shadow of Love / The Enchanted Reef
12 Laura
13 Wake The Town And Tell The People
14 A Taste of Honey
15 Sail Away Ladies
16 Walkin' My Baby Back Home
17 Coffee Bean / Calabash Annie
18 Pennies From Heaven
19 Days of Wine and Roses
20 Brandy
21 Manchurian Melody
22 Little Girl Blue
23 Lord, What a Morning
24 Mai Tai
25 Slave Ship
26 River of Dreams
27 Once In A While
28 Baby Elephant Walk
29 Theme From 'Lawrence of Arabia'
30 September In The Rain
31 My fisherman, My Laddie O
32 Little Drops of Rain
33 Via Veneto
34 Linger A While
35 Boy's Night Out
36 Fiesta Brava
37 Nina
38 Walk on the Wild Side
39 A Day In Rio
40 Bird Of Paradise
41 Ceremony
42 Which Doctor…
43 Congalé
44 A Night With Cleopatra
45 It's Only A Paper Moon
46 I May Be Wrong ( But I Think You're Wonderful )
47 I'll Be Seeing You
48 I Never Knew
49 Peking Tiger
50 Jacaranda
Attention! Feel free to leave feedback.