Lyrics and translation Les Baxter - Temptation (Remastered)

Temptation (Remastered)

Tentations (Remastérisées)

You came, I was alone

Tu es venu, j'étais seul

I should have known you were temptation

J'aurais dû savoir que tu étais une tentation

You smiled, luring me on

Tu as souri, m'attirant vers toi

My heart was gone, you were temptation

Mon cœur s'était enfui, tu étais une tentation

It would be thrilling

Ce serait palpitant

If you were willing

Si tu le voulais bien

If it can never be

Si cela ne peut jamais arriver

Pity me for you are temptation and I am yours

Pitié pour moi car tu es tentation et je suis à toi

Here is my heart, take it and say

Voici mon cœur, prends-le et dis

We′ll never part

Nous ne nous quitterons jamais

I'm just a slave

Je ne suis qu'un esclave

Only a slave to you, temptation

Seulement un esclave pour toi, tentation

You were born to be kissed

Tu es née pour être embrassée

I can′t resist.

Je ne peux pas résister.

You are temptation and I am yours

Tu es tentation et je suis à toi

Here is my heart, take it and say

Voici mon cœur, prends-le et dis

We'll never part

Nous ne nous quitterons jamais

I'm just a slave

Je ne suis qu'un esclave

Only a slave to you, temptation

Seulement un esclave pour toi, tentation

Rate the translation

Writer(s): Nacio Brown, Arthur Freed

Album

Silver Collection, Vol. 2 (130 - Original Recordings) [Remastered]

date of release

09-08-2013

1 Taboo (Remastered)
2 Procession of the Princes (Remastered)
3 Pyramid of the Sun (Remastered)
4 Quiet Village (Remastered)
5 Temptation (Remastered)
6 The Poor People of Paris (Remastered)
7 Mombassa After Midnight (Remastered)
8 Nightingale (Remastered)
9 Spice Islands Sea Birds (Remastered)
10 Speak Low (Remastered)
11 Shooting Star (Remastered)
12 Orchids in the Moonlight (Remastered)
13 Terror (Remastered)
14 Melodia Loca (Remastered)
15 Rain Forest (Remastered)
16 Rain (Remastered)
17 Mood Tattooed (Remastered)
18 Poppin' Panderos (Remastered)
19 Pool of Love (Remastered)
20 Normandy (Remastered)
21 Somewhere in Space (Remastered)
22 The Games (Remastered)
23 The Feathered Serpent of the Aztecs (Remastered)
24 The Commuter (Remastered)
25 Romantic Rio (Remastered)
26 The Clown On the Eiffel Tower (Remastered)
27 The Champagne Waltz (Remastered)
28 The Breeze and I (Remastered)
29 The Boy Next Door (Remastered)
30 Tarantella (Remastered)
31 Purple Islands (Remastered)
32 Safari (Remastered)
33 Walkin' Watusi (Remastered)
34 Stone God (Remastered)
35 Saturday Night On Saturn (Remastered)
36 Lust (Remastered)
37 Entrance of the Faires, Pt. 3 (Remastered)
38 Finale and Daybreak, Pt. 4 (Remastered)
39 The Nearness of You (Remastered)
40 Padam, Padam (Remastered)
41 Nightfall, Pt. 1 (Remastered)
42 With My Eyes Wide Open I'm Dreaming (Remastered)
43 You'd Be So Nice to Come Home to
44 The Most Beautiful Girl in the World (Remastered)
45 Out of This World (Remastered)
46 Sway (Quien Era) [Remastered]
47 Poinciana (Remastered)
48 Mine (Remastered)
49 Miss You (Remastered)
50 Dance of the Gnomes, Pt. 2 (Remastered)
51 Sophisticated Savage (Remastered)
52 Papagayo (Remastered)
53 Ostrich Hunt (Remastered)
54 Lunor Rhapsody (Remastered)
55 One Thousand Cockatoos (Remastered)
56 Noche (Remastered)
57 Nevertheless (Remastered)
58 Mr. Robot (Remastered)
59 Moonscape (Remastered)
60 Possession (Remastered)
61 Moon Moods (Remastered)
62 Monika (Remastered)
63 The Moon Was Yellow (Remastered)
64 Santa Maria del fiore (Remastered)
65 The Lady Is Blue (Remastered)
66 My Moonlight Madonna (Remastered)
67 The Other Side of the Moon (Remastered)
68 The Ritual (Remastered)
69 The Shadow Waltz
70 The Hight Priest of the Aztecs (Remastered)
71 The City (Remastered)
72 Valse Viennese (Remastered)
73 Venesuela (Remastered)
74 Vieni Vieni (Remastered)
75 Vienna Dreams
76 Voodoo Dreams (Remastered)
77 Afro-Deesia
78 Waltzing Into Love; the Arthur Murray Waltz (Remastered)
79 Winds of Sirius (Remastered)
80 Thinking of You (Remastered)
81 Temple of Gold (Remastered)

More albums