Lyrics and translation Les Brown and His Orchestra feat. Doris Day - Sentimental Journey
Gonna
take
a
sentimental
journey,
Собираюсь
отправиться
в
сентиментальное
путешествие,
Gonna
set
my
heart
at
ease.
Я
успокою
свое
сердце.
Gonna
make
a
sentimental
journey,
Собираюсь
совершить
Сентиментальное
путешествие,
To
renew
old
memories.
Чтобы
освежить
старые
воспоминания.
Got
my
bags,
got
my
reservations,
Собрал
чемоданы,
забронировал
столик.
Spent
each
dime
I
could
afford.
Потратил
каждый
цент,
который
мог
себе
позволить.
Like
a
child
in
wild
anticipation,
Как
дитя
в
диком
предвкушении,
I
long
to
hear
that,
"all
aboard!"
Я
жажду
услышать:
"все
на
борт!"
Seven...
that′s
the
time
we
leave
at
seven.
Семь...
мы
отправляемся
в
семь.
I'll
be
waitin′
up
at
heaven,
Я
буду
ждать
тебя
на
небесах.
Countin'
every
mile
of
railroad
Считаю
каждую
милю
железной
дороги.
Track,
that
takes
me
back.
Трек,
который
возвращает
меня
назад.
Never
thought
my
heart
could
be
so
yearny.
Никогда
не
думал,
что
мое
сердце
может
быть
таким
тоскливым.
Why
did
I
decide
to
roam?
Почему
я
решил
скитаться?
Gotta
take
that
sentimental
journey,
Я
должен
отправиться
в
это
сентиментальное
путешествие.
Sentimental
journey
home.
Сентиментальное
путешествие
домой.
Sentimental
journey.
Сентиментальное
путешествие.
Rate the translation
1
I've Got My Love to Keep Me Warm
2 A Kiss To Remember
3 The Christmas Song
4 My Dreams Are Getting Better All The Time
5 I Can't Help It
6 Sentimental Journey (Version 3)
7 Kiss To Remember
8 I've Got the Sun In the Morning
9 Sentimental Journey
10 Invitation To the Blues
11 I'm Making Believe
12 Day By Day
13 You Won't Be Satisfied
14 All Through the Day
15 I Can't Believe That You're In Love With Me
16 Twilight Time
17 Bernie's Tune
18 It's All Right With Me
19 Three Little Words
20 Bopple Sauce
21 12-55 Express
22 New Mexican Hat Dance
23 The Lip
24 Robin Hood
25 Sentimental Journey (Version 2)
26 On The Beach At Waikiki
27 Leap Frog
28 Lover's Leap
29 Bizet Has His Day
30 The Song Is Ended
31 April Showers
32 That Old Black Magic
33 The Milkman's Matinee
34 Flip Lid
35 I've Got My Love To Keep Me Warm (Version 2)
36 Just a Gigolo (Version 2)
37 Floatin'
38 Man With a Horn
39 Just One Of Those Things
40 Mexican Hat Dance
41 Stormy Weather
42 You Are My Sunshine
43 A Foggy Day
44 I've Got My Love To Keep Me Warm (Version 3)
45 On the Alamo
46 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
47 Pell Mell
48 Nutcracker Suite
49 Ramona
50 Something Cool
51 Paper Moon
52 Leap Frog (Version 2)
53 Ready to Go Steady
54 Lou's Blues
2 A Kiss To Remember
3 The Christmas Song
4 My Dreams Are Getting Better All The Time
5 I Can't Help It
6 Sentimental Journey (Version 3)
7 Kiss To Remember
8 I've Got the Sun In the Morning
9 Sentimental Journey
10 Invitation To the Blues
11 I'm Making Believe
12 Day By Day
13 You Won't Be Satisfied
14 All Through the Day
15 I Can't Believe That You're In Love With Me
16 Twilight Time
17 Bernie's Tune
18 It's All Right With Me
19 Three Little Words
20 Bopple Sauce
21 12-55 Express
22 New Mexican Hat Dance
23 The Lip
24 Robin Hood
25 Sentimental Journey (Version 2)
26 On The Beach At Waikiki
27 Leap Frog
28 Lover's Leap
29 Bizet Has His Day
30 The Song Is Ended
31 April Showers
32 That Old Black Magic
33 The Milkman's Matinee
34 Flip Lid
35 I've Got My Love To Keep Me Warm (Version 2)
36 Just a Gigolo (Version 2)
37 Floatin'
38 Man With a Horn
39 Just One Of Those Things
40 Mexican Hat Dance
41 Stormy Weather
42 You Are My Sunshine
43 A Foggy Day
44 I've Got My Love To Keep Me Warm (Version 3)
45 On the Alamo
46 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
47 Pell Mell
48 Nutcracker Suite
49 Ramona
50 Something Cool
51 Paper Moon
52 Leap Frog (Version 2)
53 Ready to Go Steady
54 Lou's Blues
Attention! Feel free to leave feedback.