Where Are You - Les Brown translation in German

Where Are You

Aku tewas
Di muka pintu mu
Inilah kata2 kecewa
Di sinilah
Sewaktu waktu dulu
Mencari kenyataan semalam
Kata ibu kau pasti di sampingku
Kata ayah kau di dalam diri
Itulah engkau kekasih hati
Namun belum kutemui
Hingga ke mana
Bisa dilanjutkan kembali
Oooooooo
Apa yg kupasti
Mimpi ini x terhenti
Hingga hari pagi
Dan menyingkap rindu kelmarin
Yang masih terbawa sebagai bukti mencari
Di manakah cinta
Di manakah cinta yg menjadi cereka Zaman berzaman
Kasihku

Hingga ke mana
Bisa dilanjutkan kembali
Ooooooooooo
Apa yg kupasti
Mimpi ini tak terhenti
Hingga hari pagi
Dan menyingkap rindu kelmarin
Yang aku masih bawakan buktinya mencari
Ku mencari
Di manakah cinta yg menjadi cereka
Zaman berzaman

Kasihkuuuuuuu

Giliranku
Untukku khabarkan
Segala
Dia yg menghampiri
Inilah apa yg engkau cari
Pasti belum kau temui
Pasti belum kau temui
Pasti belum kau temui
Pasti belum kau temui
Pasti belum kau temui

Wo bist du

Ich bin am Boden zerstört
Vor deiner Tür
Das sind die Worte der Enttäuschung
Hier ist es
Damals, vor einiger Zeit
Auf der Suche nach der Wahrheit von gestern
Mutter sagte, du wärst sicher an meiner Seite
Vater sagte, du wärst in mir drin
Das bist du, mein Herzblatt
Aber ich habe dich noch nicht gefunden
Bis wohin
Kann es weitergehen
Oooooooo
Was ich sicher weiß
Dieser Traum hört nicht auf
Bis der Morgen anbricht
Und die Sehnsucht von gestern enthüllt
Die ich immer noch als Beweis meiner Suche mit mir trage
Wo ist die Liebe
Wo ist die Liebe, die zur Legende aller Zeiten wurde
Meine Liebe

Bis wohin
Kann es weitergehen
Ooooooooooo
Was ich sicher weiß
Dieser Traum hört nicht auf
Bis der Morgen anbricht
Und die Sehnsucht von gestern enthüllt
Deren Beweis ich immer noch mit mir trage, suchend
Ich suche
Wo ist die Liebe, die zur Geschichte wurde
Aller Zeiten

Meine Liiiiiiiebe

Jetzt ist es an mir
Dir zu berichten
Über alles
Was sich nähert
Das ist es, was du suchst
Sicher hast du es noch nicht gefunden
Sicher hast du es noch nicht gefunden
Sicher hast du es noch nicht gefunden
Sicher hast du es noch nicht gefunden
Sicher hast du es noch nicht gefunden