Les Chats Sauvages - Croque, croque la pomme - translation of the lyrics into Russian
Les Chats Sauvages Croque, croque la pomme

Croque, croque la pomme

Les Chats Sauvages




Croque, croque la pomme
Кусай, кусай яблоко
Croque, croque, croque
Кусай, кусай, кусай,
Croque la pomme
Кусай яблоко,
Croque, croque, croque
Кусай, кусай, кусай,
Croque-la
Кусай его.
Croque, croque, croque
Кусай, кусай, кусай,
Croque la pomme
Кусай яблоко,
Croque-la, croque-la
Кусай его, кусай его,
Et tu sauras
И ты узнаешь.
J'ai vu danser une pomme
Я видел, как танцует яблоко
Dans les doigts d'un pommier
В ветвях яблони.
Pour décrocher la pomme
Чтобы сорвать яблоко,
Je me suis élancé
Я бросился к нему.
Quand j'ai saisi la pomme
Когда я схватил яблоко,
Toi, tu m'as regardé
Ты посмотрела на меня.
Un oiseau s'est mis à chanter
Птица запела:
Han han han
Хан, хан, хан.
Croque, croque, croque
Кусай, кусай, кусай,
Croque la pomme
Кусай яблоко,
Croque, croque, croque
Кусай, кусай, кусай,
Croque-la
Кусай его.
Croque, croque, croque
Кусай, кусай, кусай,
Croque la pomme
Кусай яблоко,
Croque-la, croque-la
Кусай его, кусай его,
Et tu sauras
И ты узнаешь.
Je caressais la pomme
Я гладил яблоко,
Quand tu t'es approchée
Когда ты подошла.
Voulant de cette pomme
Ты захотела это яблоко
Tu me l'as demandée
И попросила меня.
Je t'ai donné la pomme
Я дал тебе яблоко
Pour le prix d'un baiser
За поцелуй.
Et la pomme s'est mise à chanter
И яблоко запело:
Han han han
Хан, хан, хан.
Croque, croque, croque
Кусай, кусай, кусай,
Croque la pomme
Кусай яблоко,
Croque, croque, croque
Кусай, кусай, кусай,
Croque-la
Кусай его.
Croque, croque, croque
Кусай, кусай, кусай,
Croque la pomme
Кусай яблоко,
Croque-la, croque-la
Кусай его, кусай его,
Et tu sauras
И ты узнаешь.
Croque, croque, croque
Кусай, кусай, кусай,
Croque la pomme
Кусай яблоко,
Croque, croque, croque
Кусай, кусай, кусай,
Croque-la
Кусай его.
Croque, croque, croque
Кусай, кусай, кусай,
Croque la pomme
Кусай яблоко,
Croque-la, croque-la
Кусай его, кусай его,
Et tu sauras
И ты узнаешь.
La pomme, jolie pomme
Яблоко, красивое яблоко,
L'avons mordue, mon cœur
Мы откусили от него, моя милая.
Au milieu de la pomme
Внутри яблока
Il y avait son cœur
Было его сердце.
Dans le cœur de la pomme
В сердце яблока
L'amour nous attendait
Нас ждала любовь.
Et l'amour nous a dit de chanter
И любовь велела нам петь:
Croque, croque, croque
Кусай, кусай, кусай,
Croque la pomme
Кусай яблоко,
Croque, croque, croque
Кусай, кусай, кусай,
Croque-la
Кусай его.
Croque, croque, croque
Кусай, кусай, кусай,
Croque la pomme
Кусай яблоко,
Croque-la, croque-la
Кусай его, кусай его,
Et tu sauras
И ты узнаешь.
Que celui qui n'aime pas ça
Что тот, кто это не любит,
Croque, croque, croque
Кусай, кусай, кусай,
Croque des noix
Грызёт орехи.




Writer(s): Andre Borgioli, Raphael Olivari
Les Chats Sauvages - Les grands tubes
Album
Les grands tubes
date of release
15-10-2012

1 Trois en amour
2 Ma p'tite amie est vache
3 Oh Boy !!!
4 C'est pas sérieux
5 Sous Le Ciel Ècossais
6 Tu peins ton visage
7 Est-ce que tu le sais ?
8 Twist à Saint-Tropez
9 Dis-moi si c'est l'amour
10 Amour et Rock
11 Viens danser le twist (Alternative Version)
12 Toi Quel Bonheur
13 Croque, croque la pomme
14 Hey, Pony!
15 J'ai pris dans tes yeux
16 Viens danser le twist
17 Toi, l'étranger
18 Yeh, Yeh, Yeh
19 Je veux tout ce que tu veux
20 C'est Le Jour 'J'
21 Jamais tu ne feras rien
22 Toi Tu Es Bath Pour Moi
23 Laisse-moi rire
24 Les genoux qui craquent
25 En avant l'amour
Attention! Feel free to leave feedback.