Alexandrov Ensemble - Hymne national russe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alexandrov Ensemble - Hymne national russe




Hymne national russe
Hymne national russe
Soyuz nerushimy respublik svobodnykh Splotila naveki velikaya Rus'.
L'union indissoluble des républiques libres, la Grande Russie s'est unie à jamais.
Da zdravstvuyet sozdanny voley
Que vive l'Union soviétique, puissante, créée par la volonté
Narodov Yediny, moguchy Sovetsky Soyuz!
des peuples unis!
Slav'sya, Otechestvo nashe svobodnoye,
Gloire à notre patrie libre,
Druzhby narodov nadyozhny oplot!
Sûr soutien de l'amitié des peuples!
Partiya Lenina - sila narodnayaNas k torzhestvu Kommunizma vedyot!
Le Parti de Lénine, force du peuple, nous conduit vers le triomphe du communisme!
Skvoz' grozy siyalo nam solntse svobody,
À travers les tempêtes, le soleil de la liberté nous a brillé,
I Lenin velikiy nam put' ozaril,
Et le grand Lénine nous a éclairé le chemin,
Na pravoye delo on podnyal narody,
Il a soulevé les peuples pour la juste cause,
Na trud i na podvigi nas vdokhnovil!
Il nous a inspirés pour le travail et les exploits!
V pobede bessmertnykh idey kommunizma My vidim gryadushcheye nashey
Dans la victoire des idées immortelles du communisme, nous voyons l'avenir de notre
Strany, I Krasnomu znameni slavnoy
pays, et au drapeau rouge glorieux
Otchizny My budem vsegda bezzavetno verny!
de notre patrie, nous resterons toujours fidèles sans réserve!





Writer(s): Mikhaï Glinka, Mikhail Glinka


Attention! Feel free to leave feedback.