Lyrics and translation Les Compagnons De La Chanson - Carioca, mon ami

Carioca, mon ami

Où es tu, toi le carioca? que fais tu depuis tou ce temps là?
Mon ami te souviens tu de moi? compagnon que j'ai laissé là bas.
Tout au fond d'une favelle, ne crois pas que je t'oublie .
Et botafogo, ipanela sont restés dans mon coeur pour la vie.
Ai ai ai carioca, carioca
Carioca mon ami

Кариока, мой друг

Где ты, мой кариока, чем ты занимаешься всё это время?
Друг мой, помнишь ли ты меня, товарища, которого я оставил там.
В глубине фавел, не думай, что я забыл тебя.
И Ботафого, Ипанема остались в моём сердце на всю жизнь.
Ай яй яй кариока, кариока
Кариока, мой друг