Lyrics and translation Les Compagnons De La Chanson - Y'aura toujours

Y'aura toujours

Y'aura Toujours des Chalands sur la Seine
Des ciels de lit sous les ponts de Paris
Qu'on voit la nuit s'allumer de " je t'aime '
Pour nous deux ma Nini sous la pluie

Y'aura Toujours des ... sous les branches
Des lits d'amour sur la mousse des bois
Y'aura Toujours pour six jours un dimanche
Et je les garderais pour toi

Et passeront les jours et passeront les mois
Auprès de toi pas à pas
Et couleront les jours couleront les mois
Et quant nous ne serons plus là

Y'aura Toujours des Chalands sur la Seine
Des ciels de lit sous les ponts de Paris
Qu'on voit la nuit s'allumer de " je t'aime '
Pour nous deux ma Nini sous la pluie

Y'aura Toujours des... sous les branches
Des lits d'amour sur la mousse des bois
Y'aura Toujours pour six jours un dimanche
Et par delà les jours et par delà les mois
L'amour que j'aie pour toi

Y'aura toujours

There will always be sailors on the Seine
Curtains under the bridges of Paris
See the night light up with "I love you"
For us two, my Nini, in the rain

There will always be ... under the branches
Love nests on the forest moss
There will always be a Sunday for six days
And I'll keep them for you

And the days will pass and the months will pass
Beside you, step by step
And the days will flow, the months will flow
And when we are no longer here

There will always be sailors on the Seine
Curtains under the bridges of Paris
See the night light up with "I love you"
For us two, my Nini, in the rain

There will always be... under the branches
Love nests on the forest moss
There will always be a Sunday for six days
And beyond the days and beyond the months
The love I have for you