Lyrics and translation Les Discrets - The Scent of Spring (Moonraker)

The Scent of Spring (Moonraker)

Drop by drop, the cities bled.
Their black poison has spread
It eventually met the stream, river, ocean and sea
Currents turned to roads that we took
And we never looked back.
Meadows turned to far, what did spring swell,
Do you remember?

Аромат весны (Moonraker)

Капля за каплей, города истекали кровью.
Их черный яд распространился,
Он в конце концов достиг ручья, реки, океана и моря.
Течения превратились в дороги, по которым мы пошли,
И мы никогда не оглядывались назад.
Луга стали далекими, что же расцветало весной,
Помнишь ли ты?