Lyrics and translation Les Enfoirés - Medley "Tubes de l'été"

Medley "Tubes de l'été"

Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hunging up on you
Waiting for your call
Baby night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting for you
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
I don't know what to do
Tengo la camisa negra
Hoy mi amor esta de luto
Hoy tengo en el alma una pena
Y es por culpa de tu embrujo
Mal parece que solo me quedé
Y fue pura todita tu mentira
Que maldita mala suerte la mía
Que aquel día te encontré
Por beber del veneno malevo de tu amor
Yo quedé moribundo y lleno de dolor
Respiré de ese humo amargo de tu adiós
Y desde que tú te fuiste yo solo tengo
Trop de souvenirs gravés
De cours d'écoles et d'étés
Trop d'amour pour oublier
Que c'est ici que je suis né
Trop de temps abandonné
Sur les bancs de ma cité
Trop d'amis pour oublier
Que c'est ici que je suis né
Trop de souvenirs gravés
De cours d'écoles et d'étés
Trop d'amour pour oublier
Que c'est ici que je suis né
Trop de temps abandonné
Sur les bancs de ma cité
Trop d'amis pour oublier
Que c'est ici que je suis né
Que c'est ici que je suis né
Je n'oublierai jamais mon pays
Jamais mon pays
I remember when
I remember, I remember when I lost my mind
There was something so pleasant about that place
Even your emotions have an echo in so much space
Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Probably
Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Probably
Zidane y va marquer
Zidane y va marquer
Zidane y va marquer
Oh Zidane y va marquer
Zidane y va marquer
Zidane y va marquer
Zidane y va marquer
Oh Zidane y va marquer
Moi je suis sûr que les Bleus ils vont gagner
Ya Vikash Dhorasoo
Ya Wiltord et Makélélé
Ya aussi Gallas
Ya aussi Malouda
Et aussi Grégory Coupet
Et aussi Vieira
Et si Rothen il a pas été pris, c'est qu'il a pas mouillé
Le maillot
Le maillot
Chibonda il a été pris, mais j'espère qu'il a pas pris D'EPO
Pour ne pas être fatigué
Zidane y va marquer
Zidane y va marquer
Zidane y va marquer
Oh Zidane y va marquer
Adesso credo nei miracoli
In questa notte di tequila boom boom
Sei cosa sexy cosa, sexy thing, ormai
Ti ho messo gli occhi addosso e lo sai
Baila, baila morena
Sotto questa luna piena
Under the moonlight
Under the moonlight
Baila, baila morena
Sotto questa luna piena
Under the moonlight
Under the moonlight
Under the moonlight
Quand vient la fin de l'été sur la plage
Il faut alors se quitter peut-être pour toujours
Oublier cette plage et nos baisers
Quand vient la fin de l'été sur la plage
L'amour va se terminer comme il a commencé
Doucement sur la plage par un baiser
Quand vient la fin de l'été sur la plage
Il faut alors se quitter peut-être pour toujours
Oublier cette plage et nos baisers
Et nos baisers

Medley "Хиты лета"

Каждое словечко, каждый твой поступок
Я на крючке,
Я без ума от тебя.
Жду твоего звонка,
Детка, и ночью, и днём.
Я сыта по горло,
Устала ждать тебя.
Время тянется так медленно,
Время тянется так медленно,
Время тянется так медленно,
Не знаю, что мне делать.
На мне чёрная рубашка,
Сегодня моя любовь в трауре.
Сегодня моя душа полна печали
И всё это из-за твоих чар.
Похоже, я осталась одна,
И всё это была твоя ложь.
Какая же мне не повезло,
Что в тот день я тебя встретила.
Выпив яд твоей любви,
Я осталась умирать, полная боли.
Я вдохнула горький дым твоего прощания,
И с тех пор, как ты ушёл, у меня остались лишь
Слишком много воспоминаний,
О школьных дворах и лете.
Слишком много любви, чтобы забыть,
Что именно здесь я родился.
Слишком много времени провёл,
Брошенный на скамейках в моём квартале.
Слишком много друзей, чтобы забыть,
Что именно здесь я родился.
Слишком много воспоминаний,
О школьных дворах и лете.
Слишком много любви, чтобы забыть,
Что именно здесь я родился.
Слишком много времени провёл,
Брошенный на скамейках в моём квартале.
Слишком много друзей, чтобы забыть,
Что именно здесь я родился.
Что именно здесь я родился.
Я никогда не забуду свою страну,
Никогда свою страну.
Я помню, как...
Помню, помню, как я сошёл с ума.
В том месте было что-то такое приятное.
Даже у твоих эмоций есть эхо в таком пространстве.
Я что, сумасшедший?
Я что, сумасшедший?
Я что, сумасшедший?
Наверное.
Я что, сумасшедший?
Я что, сумасшедший?
Я что, сумасшедший?
Наверное.
Зидан сейчас забьёт,
Зидан сейчас забьёт,
Зидан сейчас забьёт,
О, Зидан сейчас забьёт!
Зидан сейчас забьёт,
Зидан сейчас забьёт,
Зидан сейчас забьёт,
О, Зидан сейчас забьёт!
Я уверен, что "синие" победят.
Ведь есть Викаш Дорасо,
Есть Вильтор и Макелеле,
Есть и Галлас,
Есть и Малуда,
А ещё Грегори Купе,
И Виейра.
А если Ротен не попал в сборную, значит, он не выкладывался
На поле.
На поле.
Шибонда попал, но надеюсь, он не принимал ЭПО,
Чтобы не уставать.
Зидан сейчас забьёт,
Зидан сейчас забьёт,
Зидан сейчас забьёт,
О, Зидан сейчас забьёт!
Теперь я верю в чудеса,
В эту ночь текилы, бум-бум!
Ты такая сексуальная, такая сексуальная, теперь
Я положил на тебя глаз, и ты это знаешь.
Танцуй, танцуй, смуглянка,
Под этой полной луной.
Под лунным светом,
Под лунным светом.
Танцуй, танцуй, смуглянка,
Под этой полной луной.
Под лунным светом,
Под лунным светом,
Под лунным светом.
Когда лето подходит к концу на пляже,
Нам приходится прощаться, возможно, навсегда.
Забыть этот пляж и наши поцелуи.
Когда лето подходит к концу на пляже,
Любовь закончится так же, как и началась,
Нежно, на пляже, поцелуем.
Когда лето подходит к концу на пляже,
Нам приходится прощаться, возможно, навсегда.
Забыть этот пляж и наши поцелуи.
И наши поцелуи.