Lyrics and translation Les Enfoirés - On trace - Version radio

On trace - Version radio

Mille avant nous ont voulu laisser leur trace
Ils s'en sont vu déçus
De belles âmes que le temps efface
Dieu j'en ai connues
On veut avancer seul, mais on ne va jamais loin
Suffirait qu'on le veuille pour aimer nos voisins
C'est pas la mer à boire, pas l'océan non plus
Pour dessiner l'histoire, il faut nos mains tenues
Chanter dans les campagnes et danser dans les rues
Demain, demain on gagne, demain nos mains tenues
On trace, trace
On trace, trace
On trace, trace
On trace, trace
Mille avant nous ont voulu laisser leur marque
Et mille ont échoué
Pourquoi penser qu'on peut mener sa barque
Sans se faire aider
On veut avancer seul mais on ne va jamais loin
Aux amis qui en veulent, impossible n'est rien
C'est pas la mer à boire, pas l'océan non plus
Pour dessiner l'histoire, il faut nos mains tenues
Chanter dans les campagnes et danser dans les rues
Demain, demain on gagne, demain nos mains tenues
On trace, trace
On trace, trace
On trace, trace
On trace, trace
Ensemble, ensemble tout simplement
Ensemble, ensemble tout simplement (tout simplement)
Ensemble, ensemble tout simplement
Ensemble, ensemble tout simplement
Ensemble, ensemble tout simplement (tout simplement)
Ensemble, ensemble tout simplement
Ensemble, ensemble tout simplement
Ensemble, ensemble, ensemble, ensemble
On trace, trace (ensemble)
On trace, trace (on trace)
On trace, trace (on trace, oh yeah)
On trace, trace
On trace, trace (tout simplement, tout simplement)
On trace, trace (ensemble, tout simplement)
On trace

Let's Make Our Mark - Radio Version

A thousand before us tried to leave their mark
They were disappointed
Beautiful souls who were erased by time
My God, I've known some
We want to go it alone, but we won't get far
We just need to want to love our neighbors
It's no big deal, not like the ocean
To draw the story, we need our hands to be held
Sing in the countryside and dance in the streets
Tomorrow, tomorrow we win, tomorrow our hands are held
Let's make our mark, mark
Let's make our mark, mark
Let's make our mark, mark
Let's make our mark, mark
A thousand before us wanted to leave their mark
And a thousand failed
Why think we can sail our boat
Without help
We want to go it alone, but we won't get far
To the friends who want it, anything is possible
It's no big deal, not like the ocean
To draw the story, we need our hands to be held
Sing in the countryside and dance in the streets
Tomorrow, tomorrow we win, tomorrow our hands are held
Let's make our mark, mark
Let's make our mark, mark
Let's make our mark, mark
Let's make our mark, mark
Together, together simply
Together, together simply (simply)
Together, together simply
Together, together simply
Together, together simply (simply)
Together, together simply
Together, together simply
Together, together, together, together
Let's make our mark, mark (together)
Let's make our mark, mark (let's make our mark)
Let's make our mark, mark (let's make our mark, oh yeah)
Let's make our mark, mark
Let's make our mark, mark (simply, simply)
Let's make our mark, mark (together, simply)
Let's make our mark