Les Enfoirés - Speed - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Les Enfoirés - Speed - Live




Depuis le temps que tu dors
С тех пор, как ты спишь.
Ça fait des mois, des mois que tu hibernes
Ты спишь месяцами, месяцами.
Que tu sors pas de ta caverne
Что ты не выходишь из своей пещеры
T'as beau tout faire pour le cacher
Ты стараешься скрыть это.
Sous tes airs d'ours mal léché
Под твоим взглядом плохо вылизанный медведь
Tu vibres encore
Ты все еще вибрируешь
Tu vibres encore
Ты все еще вибрируешь
Allez, debout, allez, sors
Давай, вставай, выходи.
Je te sens battre au fond de moi
Я чувствую, как ты бьешься внутри меня.
T'es pas tout neuf, mais pas si vieux
Ты не совсем новый, но и не такой старый.
Non, t'es flambant vieux
Нет, ты чертовски старый.
Et tu speedes encore
И ты еще
Oui, tu speedes encore
Да, ты все еще speedes
Réveille-toi, fais pas le mort
Проснись, не умирай.
L'univers ne s'arrête pas
Вселенная не останавливается
Parce qu'on n'a plus voulu de toi
Потому что мы больше не хотели тебя.
Allez hop
Да
Tu es libre alors
Тогда ты свободен.
Oui, libre encore
Да, свободен еще
Allez, quitte ce corps sage
Уходи из этого мудрого тела.
Bats plus vite que ton âge
Сражайся быстрее своего возраста
Sors de ta cage
Вылезай из клетки.
Allez hop
Да
Speed encore
Скорость еще
Speed encore
Скорость еще
Bats, mon cœur
Бей, сердце мое
Cogne et sors
Стучись и выходи.
De ce corps
Из этого тела
Allez hop
Да
Speed encore
Скорость еще
Speed encore
Скорость еще
Bats, mon cœur
Бей, сердце мое
Et sors
И выходи
De ce corps
Из этого тела
Allez hop
Да
Speed encore
Скорость еще
Mon cœur, sors
Милая, выйди.
Sors
Выхожу
De ce corps
Из этого тела
Allez hop
Да
Allez hop
Да
Speed encore
Скорость еще
Allez hop
Да
Allez hop
Да
Allez hop
Да
Allez hop
Да
Allez hop
Да
Allez hop- La
Давай, прыгай.





Writer(s): édith fambuena, zazie


Attention! Feel free to leave feedback.