Lyrics and translation Les Freres Jacques - Fleur D'Atelier

Fleur D'Atelier

Oh my girl sitting in the sky
Go buy candy and encouragement
I like to see you cry
Lay back
Oooh, don′t talk to me
Please, just fuck with me
Please you know I'm feeling frail
Talk, talk, talk to me
Please just walk with me
Please no feeling frail
It′s true sun's shining very bright
It's you I′m gonna love tonight
Ice cream tastes good in the afternoon
Ice cream tastes good if you eat it soon
Ooh, don′t touch me child
Please - no!
You drive me wild
Please you know I'm feeling frail
Don′t try another cat
Don't go where other you must know why
Ver very very frail
Oh my girl sitting in the sun
Go buy candy and a currant bun
I like to see you run
Like that...

Цветок Мастерской

О, моя девочка, сидящая в небесах,
Сходи купи конфет и немного ободрения.
Мне нравится видеть твои слезы.
Расслабься.
О, не говори со мной.
Прошу, просто поиграй со мной.
Прошу, ты же знаешь, я чувствую себя хрупким.
Говори, говори, говори со мной.
Прошу, просто пройдись со мной.
Прошу, не чувствуй себя хрупкой.
Это правда, солнце светит очень ярко.
Это тебя я буду любить сегодня ночью.
Мороженое вкусное днем.
Мороженое вкусное, если съесть его быстро.
О, не трогай меня, дитя.
Прошу, нет!
Ты сводишь меня с ума.
Прошу, ты же знаешь, я чувствую себя хрупким.
Не пытайся завести другую кошку.
Не ходи туда, куда другие... ты должна знать, почему.
Очень, очень, очень хрупким.
О, моя девочка, сидящая на солнце,
Сходи купи конфет и булочку с изюмом.
Мне нравится видеть, как ты бежишь.
Вот так...