Les Humphries Singers - Mama Loo - translation of the lyrics into French
Les Humphries Singers Mama Loo

Les Humphries Singers - Mama Loo

Lyrics and translation Les Humphries Singers - Mama Loo




Mama Loo
Maman Loo
Hey!
Hé !
Hey!
Hé !
Hey!
Hé !
Hey!
Hé !
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
You got to get through (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Tu dois t'en sortir (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Can rock and roll (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Elle peut faire du rock and roll (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Save your soul (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Sauver ton âme (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
You've got lots to do (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Tu as beaucoup à faire (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
She's gonna go far (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Elle va aller loin (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Got a hot red car (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Elle a une voiture rouge flambant neuve (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
She's a rock and roll star
C'est une star du rock and roll
Hey!
Hé !
Hey!
Hé !
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
It's all up to you (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Tout dépend de toi (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
It's getting round (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Ça circule (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Funky sound (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Son funky (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Back off, Boogaloo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Recule, Boogaloo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Mamma Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
She's gonna go far (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Elle va aller loin (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Got a hot red car (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Elle a une voiture rouge flambant neuve (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
She's a rock and roll star
C'est une star du rock and roll
Hey!
Hé !
Hey!
Hé !
Hey, hey, hey, Ma-ma-ma Loo, hey!
Hé, hé, hé, Ma-ma-ma Loo, hé !
Hey, hey, hey, Ma-ma-ma Loo, hey!
Hé, hé, hé, Ma-ma-ma Loo, hé !
Hey, hey, hey, Ma-ma-ma Loo, hey!
Hé, hé, hé, Ma-ma-ma Loo, hé !
Hey, hey, hey, Ma-ma-ma Loo, hey!
Hé, hé, hé, Ma-ma-ma Loo, hé !
Hey, hey, hey, Ma-ma-ma Loo, hey!
Hé, hé, hé, Ma-ma-ma Loo, hé !
Hey, hey, hey, Ma-ma-ma Loo, hey!
Hé, hé, hé, Ma-ma-ma Loo, hé !
(Ready, steady, go, man, go)
(À vos marques, prêts, partez, mec, partez)
(My Mama Loo's so nice to know)
(Ma Maman Loo est si gentille à connaître)
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Can rock and roll (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Elle peut faire du rock and roll (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Save your soul (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Sauver ton âme (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
(Ready, steady, go, man, go)
(À vos marques, prêts, partez, mec, partez)
(My Mama Loo's so nice to know)
(Ma Maman Loo est si gentille à connaître)
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
She's gonna go far (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Elle va aller loin (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Got a hot red car (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Elle a une voiture rouge flambant neuve (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
She's a rock and roll star
C'est une star du rock and roll
Hey
Hé
Hey
Hé
Hey
Hé
Hey
Hé
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Back off, Boogaloo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Recule, Boogaloo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Mamma Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Can rock and roll (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Elle peut faire du rock and roll (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Save your soul (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Sauver ton âme (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
It's all up to you (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Tout dépend de toi (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Can rock and roll (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Elle peut faire du rock and roll (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Save your soul (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Sauver ton âme (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Mama Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Back off, Boogaloo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Recule, Boogaloo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Mamma Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Maman Loo (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Can rock and roll (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Elle peut faire du rock and roll (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Save your soul (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)
Sauver ton âme (Ma-ma-ma, ma-ma-ma-ma Loo)




Writer(s): Leslie Humphries, James Robert Bilsbury
Les Humphries Singers - Greatest Hits - Das Beste
Album
Greatest Hits - Das Beste

1 Mama Loo
2 Sing Hallelujah
3 Soul Brother Jesus
4 I'm From the South, I'm From Ge-o-rgia
5 Kentucky Dew
6 Back on Tour Again
7 Do I Kill You (Do You Kill Me)
8 Derrick, Part 1
Attention! Feel free to leave feedback.