Lyrics and translation Les Hurlements d'Leo - Au 39

Au 39

Elle mène une vie de pie qui chante
Fredonne a qui veut bien l'entendre
La dernière interpellation
Du petit dernier du premier
On l'a en douce surtout on cite
Si les couilles dans un flots de paroles trop lisses

Au 39, de la rue des aveugles
On oublie qu'elle existe
Au 39, de la rue des aveugles
On oublie qu'elle existe

Elle crache, elle pète
Elle vocifère
Elle mort, elle rote
Et l'on se moque
Quand on oublie d'fermer la porte
Ou bien d'éteindre la lumière
On l'a en douce surtout on cite
Si les couilles dans un flot de paroles trop lisses

Au 39, de la rue des aveugles
On oublie qu'elle existe
Au 39, de la rue des aveugles
On oublie qu'elle existe

Alors bien sûr avec mes frères
On est descendus du premier
On lui dit m'dame que de manières
Le p'tit dernier va s'énerver

Au 39, de la rue des aveugles
On oublie qu'elle existe
Au 39, de la rue des aveugles
On oublie qu'elle existe
Elle est morte

В доме номер 39

Она живёт как сорока, что песни поёт,
Напевает тому, кто слушать готов,
Последнюю тираду,
От младшего из старших,
Мы её тихонько, в основном цитируем,
Если есть яйца в потоке слишком гладких слов.

В доме номер 39, на улице Слепых,
Забывают, что она существует,
В доме номер 39, на улице Слепых,
Забывают, что она существует.

Она плюётся, она пукает,
Она кричит,
Она умирает, она рыгает,
И над ней смеются,
Когда забывают закрыть дверь,
Или выключить свет,
Мы её тихонько, в основном цитируем,
Если есть яйца в потоке слишком гладких слов.

В доме номер 39, на улице Слепых,
Забывают, что она существует,
В доме номер 39, на улице Слепых,
Забывают, что она существует.

Тогда, конечно, с моими братьями,
Мы спустились с первого этажа,
Мы сказали ей, мадам, сколько ещё можно,
Младший разозлится.

В доме номер 39, на улице Слепых,
Забывают, что она существует,
В доме номер 39, на улице Слепых,
Забывают, что она существует.
Она умерла.