Les souvenirs devant nous - Les Innocentstranslation in German
On
n'a
fait
que
danser
Wir
haben
nur
getanzt
Danser
quel
pied
danser
Getanzt,
was
für
ein
Spaß
zu
tanzen
De
tenir
en
joue
Darauf,
in
Schach
zu
halten
Les
souvenirs
devant
nous
Die
Erinnerungen
vor
uns
Entends
tu
les
fées
Hörst
du
die
Feen
Au
mal
disposées?
Die
schlecht
gelaunt
sind?
Moi
je
t'ai
connue
Ich
habe
dich
gekannt
Mieux
que
nue
Besser
als
nackt
Entends
tu
peiner
Hörst
du
sie
stöhnen
Les
coulisses
causées?
Die
verursachten
Kulissen?
La
liste
est
parue
Die
Liste
ist
erschienen
Nous
n'y
sommes
plus
Wir
sind
nicht
mehr
darauf
S'épuise
l'écho
Das
Echo
verklingt
S'épuise
l'écho
Das
Echo
verklingt
Nous
n'y
sommes
plus
Wir
sind
nicht
mehr
darauf
Et
voilà
que
tu
chantes
faux
Und
siehe
da,
du
singst
falsch
Couvre
les
sanglots
Überdeckst
die
Schluchzer
Voilà
que
tu
chantes
faux
Siehe
da,
du
singst
falsch
Reviens
tu
lestée?
Kommst
du
beschwert
zurück?
XXX
s'est
tassé
XXX
hat
sich
gesetzt
Que
j'aurais
mieux
cru
Was
ich
eher
geglaubt
hätte
Porté
disparu
Als
verschollen
gemeldet
Rien
de
moins
hanté
Nichts
weniger
heimgesucht
Sommes
horodatés
Sind
mit
Zeitstempel
versehen
Rien
ne
sonne
plus
Nichts
klingelt
mehr
Nous
ne
sommes
plus
Wir
sind
nicht
mehr
S'épuise
l'écho
Das
Echo
verklingt
S'épuise
l'écho
Das
Echo
verklingt
Et
voilà
que
tu
chantes
faux
Und
siehe
da,
du
singst
falsch
Couvre
les
sanglots
Überdeckst
die
Schluchzer
Les
lendemains
qui
sentent
bon
Die
Tage
danach,
die
gut
riechen
On
lave
le
revolver
encore
chaud
Wir
waschen
den
noch
warmen
Revolver
Voilà
que
tu
chantes
faux
Siehe
da,
du
singst
falsch
Faaaauuuuxxxxx
Faaaalsch
Ho
ho
ho
ho
ho
Ho
ho
ho
ho
ho
(Voilà
que
tu
chantes
faux)
(Siehe
da,
du
singst
falsch)
S'épuise
l'écho
Das
Echo
verklingt
S'épuise
l'écho
Das
Echo
verklingt
Nous
n'y
sommes
plus
Wir
sind
nicht
mehr
darauf
(N'y
sommes
plus)
(Sind
nicht
mehr
darauf)
On
n'a
fait
que
danser
Wir
haben
nur
getanzt
Danser
quel
pied
danser
Getanzt,
was
für
ein
Spaß
zu
tanzen
De
tenir
en
joue
Darauf,
in
Schach
zu
halten
Les
souvenirs
devant
nous
Die
Erinnerungen
vor
uns
Et
voilà
que
tu
chantes
faux!
Und
siehe
da,
du
singst
falsch!
On
n'a
fait
que
danser
Wir
haben
nur
getanzt
On
n'a
fait
qu'y
penser
Wir
haben
nur
daran
gedacht
Et
tout
tenir
en
joue
Und
alles
in
Schach
zu
halten
Les
souvenirs
devant
nous
Die
Erinnerungen
vor
uns
On
n'a
fait
que
danser
Wir
haben
nur
getanzt
Danser
quel
pied
danser
Getanzt,
was
für
ein
Spaß
zu
tanzen
Et
tout
tenir
en
joue
Und
alles
in
Schach
zu
halten
Les
souvenirs
devant
nous
Die
Erinnerungen
vor
uns
Et
voilà
que
tu
chantes
faux
Und
siehe
da,
du
singst
falsch
On
n'a
fait
que
danser
Wir
haben
nur
getanzt
On
n'a
fait
qu'y
penser
Wir
haben
nur
daran
gedacht
Et
tout
tenir
en
joue
Und
alles
in
Schach
zu
halten
Les
souvenirs
devant
nous
Die
Erinnerungen
vor
uns
Les
rêves
de
révolver
encore
chaud
Die
Träume
vom
noch
warmen
Revolver
Tout
tenir
en
joue
Alles
in
Schach
zu
halten
Les
souvenirs
devant
nous
Die
Erinnerungen
vor
uns
Et
voilà
que
tu
chantes
faux
Und
siehe
da,
du
singst
falsch
On
n'a
fait
que
danser
Wir
haben
nur
getanzt
Tu
chantes
faux
Du
singst
falsch
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.