Lyrics and translation Les Innocents - Oublier Waterloo

Oublier Waterloo

Deux musiques
Symétriques
Deux mémoires
Des amnésies
Des vies d'avant
C'est physique
Ces cantiques
Ces miroirs
Nous gardent en vie
évidemment
Ralentis
J'ai menti
J'aime l'ordre
Et les cahots
Je peux conduire
Mal te conduire
à Waterloo
Deux danseurs
D'ascenseur
Dans les vertiges
Les corniches
Des nuits noires
Où, à bord des lits
La vie s'invente
Ralentis
J'ai envie
De mordre
Ce taureau
Je peux, vampire
Mal me conduire
Jusqu'à Waterloo
Et pour un cœur
Que de classeurs
De sueurs, de fuel, de lueurs
Va!
Comme fous dingues
à toute berzingue
Accélérons
Semons l'espoir
Alors
Avanti!
J'ai menti
J'aime l'orgue
Et danse les slows
Je peux, bandit
Nous agrandir
Sur les photos
Mais c'est mieux
Que tu conduises
Qu'on s'arrête
à Venise
Oublier Waterloo
D'autant
Qu'il va faire beau
Plutôt
Qu'il va faire beau

`, `

Две мелодии
Симметричные
Две памяти
Провалы
Жизни прежние
Это физика
Эти гимны
Эти зеркала
Нас хранят живыми
очевидно
Притормози
Я солгал
Я люблю порядок
И ухабы
Я могу вести
Вести тебя плохо
в Ватерлоо
Два танцора
В лифте
В головокружениях
На карнизах
Ночи черные
Где, на краю постелей
Жизнь изобретается
Притормози
Я хочу
Укусить
Этого быка
Я могу, вампир
Плохо себя вести
До самого Ватерлоо
И для одного сердца
Сколько же папок
Пота, топлива, проблесков
Вперед!
Как безумцы
на всех парах
Жми на газ
Посеем надежду
Итак
Вперед!
Я солгал
Я люблю орган
И танцую медленные танцы
Я могу, бандит
Увеличить нас
На фотографиях
Но лучше
Чтобы ты вела
Чтобы мы остановились
в Венеции
Забыть Ватерлоо
Тем более
Что будет хорошая погода
Вернее
Что будет хорошая погода