Les Nubians - Tabou (Roots Remix Without Rap) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Les Nubians - Tabou (Roots Remix Without Rap)




Tabou (Roots Remix Without Rap)
Табу (Roots Remix без рэпа)
Si ma folle fait on desespoir
Если моя безумная страсть вызывает отчаяние,
Ne m'en veut pas
Не сердись на меня,
Je n'ai pas voulous te faire de tort
Я не хотела причинить тебе боль.
Si tu savais combien mes desirs me font suffrir
Если бы ты знал, как мои желания заставляют меня страдать,
Ne m'en veut pas, je me debats contre ce sort
Не сердись на меня, я борюсь с этой судьбой.
La musique est mon sweetest tabou
Музыка моё сладчайшее табу.
Malgre moi, elle se glisse entre nous
Несмотря на меня, она встает между нами.
La musique, la musique est mon sweetest tabou
Музыка, музыка моё сладчайшее табу.
Mais mon tabou me rend trop egoiste
Но моё табу делает меня слишком эгоистичной.
Comme un tempete
Как буря,
Elle envahit mon corps, mon etre
Она захватывает моё тело, мою сущность.
C'est un mystere, qui rend fous
Это тайна, сводящая с ума,
Un univers, ou se condfond la nuit et le jour
Вселенная, где сливаются ночь и день.
Tout deviennent possible
Всё становится возможным,
C'est mon tabou
Это моё табу.
Rap
Рэп
J'ai tout fait pour y croire
Я изо всех сил старалась верить,
Mais mon tabou me rend trop egoiste
Но моё табу делает меня слишком эгоистичной.
Chaque jour sans toi, me rapelle
Каждый день без тебя напоминает мне
A ma douce folle
О моём милом безумце.





Writer(s): Helen Adu, Martin Ditcham


Attention! Feel free to leave feedback.