Bye Bye Blues - 1990 Digital Remaster - Les Paultranslation in French

Bye Bye Blues - 1990 Digital Remaster

I got a big surprise when I saw you smile

J'ai eu une grosse surprise quand je t'ai vu sourire

I never dreamed that it could be

Je n'aurais jamais cru que ce serait possible

But now I realize since I saw you smile

Mais maintenant je réalise que depuis que je t'ai vu sourire

There′s only happiness for me

Il n'y a que du bonheur pour moi

Alors

Bye bye blues

Bells ring

Les cloches sonnent

Birds sing

Les oiseaux chantent

Sun is shining

Le soleil brille

No more pining

Plus de chagrin

Just we two

Just nous deux

Smiling thru

Souriant à travers

Don't sigh

Ne soupire pas

Don′t cry

Ne pleure pas

Bye bye blues

Blues

Rate the translation

Writer(s): Bennett David, Gray Chauncey, Hamm Frederick L, Lown Bert

Best Of The Capitol Masters - 90th Birthday Edition

date of release

07-06-2005

1 Tiger Rag - 1991 Digital Remaster
2 I'm Sitting On Top Of The World - 1990 Digital Remaster
3 How High The Moon - 1991 Digital Remaster
4 Hummingbird - 1991 Digital Remaster
5 Whither Thou Goest - 1990 Digital Remaster
6 The World Is Waiting For The Sunrise - 1990 Digital Remaster
7 Tennessee Waltz - 1990 Digital Remaster
8 Bye Bye Blues - 1990 Digital Remaster
9 Mockin' Bird Hill (Tra La La Twittle Dee Dee Dee)
10 I Really Don't Want To Know - 1990 - Remaster
11 Just One More Chance
12 I'm A Fool To Care - 1990 Digital Remaster
13 Brazil - 1991 Digital Remaster
14 Whispering - Digitally Remastered
15 Lover - Instrumental;1990 Digital Remaster
16 Vaya Con Dios (May God Be With You)
17 Nola
18 The Les Paul Show - Episode #1 - "The Case Of The Missing Les Paulverizer"
19 My Baby's Comin' Home - 1990 Digital Remaster
20 Lady Of Spain - Instrumental;1990 Digital Remaster
21 Meet Mister Callaghan - Instrumental
22 In The Good Old Summertime
23 Dialog & In The Mood - Instrumental

More albums