Les Paul - Whither Thou Goest - 1990 Digital Remaster - translation of the lyrics into French




Whither Thou Goest - 1990 Digital Remaster
Où tu vas - 1990 Digital Remaster
Whither Thou Goest
tu vas
Les Paul and Mary Ford
Les Paul et Mary Ford
Ruth, in which Ruth, the daughter-in-law, pledges her fidelity to the
Ruth, dans laquelle Ruth, la belle-fille, promet sa fidélité à la
Mother of her dead husband.
Mère de son défunt mari.
Whither thou goest, I will go.
tu vas, j'irai.
Wherever thou lodgest, I will lodge.
tu loges, je logerai.
Thy people shall be my people, my love.
Ton peuple sera mon peuple, mon amour.
Whither thou goest, I will go.
tu vas, j'irai.
For as in that story long ago,
Car comme dans cette histoire d'il y a longtemps,
The same sweet love story now is so.
La même douce histoire d'amour est maintenant ainsi.
Thy people shall be my people, my love.
Ton peuple sera mon peuple, mon amour.
Whither thou goest I will go.
tu vas, j'irai.
From: Gloria "Montcomags"
De: Gloria "Montcomags"





Writer(s): Guy Singer


Attention! Feel free to leave feedback.