Les Poppys - Jésus révolution - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Les Poppys - Jésus révolution




Jésus révolution
Иисус революционер
Il prie dans la poussière
Он молится в пыли,
Il est beau, il est sur la Terre
Он прекрасен, он на Земле.
Les cheveux courts ou longs
Волосы короткие или длинные,
C'est Jésus Révolution
Это Иисус Революционер.
Il chante Ave Maria
Он поет Аве Мария,
En jean ou cravate ou bien en militaire
В джинсах, галстуке или в военной форме.
Son nom, c'est Jésus Révolution
Его имя - Иисус Революционер.
Jésus, Jésus, Jésus
Иисус, Иисус, Иисус.
Il stoppe, il donne le ton
Он останавливается, он задает тон.
Il est pop, kitsch
Он поп, китч,
Classique ou non
Классический или нет,
Jeune ou vieux
Молодой или старый,
Mais son nom c'est Jésus Révolution
Но его имя - Иисус Революционер.
Il mange quand il a le temps
Он ест, когда есть время,
Et il dort souvent ou pas souvent
И он спит часто или не часто.
Rappelez-vous son nom
Вспомни его имя,
C'est Jésus Révolution
Это Иисус Революционер.
Jésus, Jésus, Jésus
Иисус, Иисус, Иисус.
Restez-là messieurs les faux apôtres
Оставайтесь здесь, господа лжеапостолы,
Et soyez des notres jusqu'à la vérité
И будьте с нами до самой истины.
Restez-là le drame qui éclate
Оставайтесь здесь, драма разыгрывается,
Vous l'avez voulu, vous l'avez mérité
Вы этого хотели, вы это заслужили.
Il chante pour les fleurs
Он поет для цветов,
Il est riche, pauvre
Он богат, беден,
Mais dans son cœur il n'y a que du bon
Но в его сердце только добро.
C'est Jésus Révolution
Это Иисус Революционер.
C'est vous ou bien c'est moi
Это ты или я,
Je ne sais rien et vous ne savez pas
Я ничего не знаю, и ты не знаешь.
Mais c'est ça qui est bon
Но это хорошо,
C'est Jésus Révolution
Это Иисус Революционер.
Jésus, Jésus, Jésus
Иисус, Иисус, Иисус.





Writer(s): jacqueline nero, francois pierre bernheim


Attention! Feel free to leave feedback.