Les Quatre Barbus - Derrière chez nous y'a z'un petit bois - translation of the lyrics into Russian
Les Quatre Barbus Derrière chez nous y'a z'un petit bois

Les Quatre Barbus - Derrière chez nous y'a z'un petit bois

Lyrics and translation Les Quatre Barbus - Derrière chez nous y'a z'un petit bois




Derrière chez nous y′a z'un petit bois,
Позади нашего дома есть небольшой лес.,
Hourra, hourra!
Ура, ура!
Derrière chez nous y′a z'un petit bois,
Позади нашего дома есть небольшой лес.,
Tralalala lala la la!
Тралалала Лала-ля-ля!
J'cueillis deux fraises, j′en mangi trois
Я собрал две клубники, съел три
Hourra, hourra!
Ура, ура!
J′cueillis deux fraises, j'en mangi trois
Я собрал две клубники, съел три
Tralalala lala la la!
Тралалала Лала-ля-ля!
Avec une fillette de quinze ans,
С пятнадцатилетней девочкой.,
Hourra, hourra!
Ура, ура!
Avec une fillette de quinze ans,
С пятнадцатилетней девочкой.,
Tralalala lala la la!
Тралалала Лала-ля-ля!
Sa mère arrive au même instant,
Его мать прибывает в тот же момент,
Hourra, hourra!
Ура, ура!
Sa mère arrive au même instant,
Его мать прибывает в тот же момент,
Tralalala lala la la!
Тралалала Лала-ля-ля!
Que faites-vous à mon enfant?
Что вы делаете с моим ребенком?
Hourra, hourra!
Ура, ура!
Que faites-vous à mon enfant?
Что вы делаете с моим ребенком?
Tralalala lala la la!
Тралалала Лала-ля-ля!
J′suis en train d'lui compter les dents!
Я ему сейчас зубы пересчитываю!
Hourra, hourra!
Ура, ура!
J′suis en train d'lui compter les dents!
Я ему сейчас зубы пересчитываю!
Tralalala lala la la!
Тралалала Лала-ля-ля!
Il lui en manque une sur le devant,
Ему не хватает одного на фронте,
Hourra, hourra!
Ура, ура!
Il lui en manque une sur le devant,
Ему не хватает одного на фронте,
Tralalala lala la la!
Тралалала Лала-ля-ля!
Que je lui pose bellement,
Что я позирую ему прямо,
Hourra, hourra!
Ура, ура!
Que je lui pose bellement,
Что я позирую ему прямо,
Tralalala lala la la!
Тралалала Лала-ля-ля!
Il m′en manque une également,
Мне тоже не хватает одного,
Hourra, hourra!
Ура, ура!
Il m'en manque une également,
Мне тоже не хватает одного,
Tralalala lala la la!
Тралалала Лала-ля-ля!
Posez-la moi, marin galant,
Положи ее мне, галантный моряк. ,
Hourra, hourra!
Ура, ура!
Posez-la moi, marin galant,
Положи ее мне, галантный моряк. ,
Tralalala lala la la!
Тралалала Лала-ля-ля!
J'les pose qu′à celles de quinze ans,
Я задаю их только тем, кому пятнадцать лет.,
Hourra, hourra!
Ура, ура!
J′les pose qu'à celles de quinze ans,
Я задаю их только тем, кому пятнадцать лет.,
Tralalala lala la la!
Тралалала Лала-ля-ля!
Les vieilles pour le commandant,
Старые для командира,
Hourra, hourra!
Ура, ура!
Les vieilles pour le commandant,
Старые для командира,
Tralalala lala la la!
Тралалала Лала-ля-ля!




Writer(s): Dp
Les Quatre Barbus - La pince à linge
Album
La pince à linge
date of release
28-02-2007

1 Au 31 du mois d'août
2 Le cheval de corbillard
3 Y'avait dix marins
4 O mon berger fidèle
5 Actualités
6 Sur la route de chatillon
7 A l'enseigne de la fille sans coeur
8 O ma mère !
9 O venerabilis barba capucinorum
10 La danae
11 Sont les filles de la rochelle
12 Chant d'allégresse
13 Chanson des compagnons
14 Les pêcheurs de Groix
15 Derrière chez nous y'a z'un petit bois
16 L'homme de Cro-Magnon
17 Ah ! Que nos pères étaient heureux !
18 Les filles de La Rochelle
19 La ceinture
20 En revenant du Piémont
21 Jean-Gilles mon gendre
22 A l'auberge de l'écu
23 Soeur Marie-Louise
24 La pince à linge
25 Le parti d'en rire
26 Ouverture du Barbier de Séville
27 Honneur aux Barbus
28 Monsieur bérenger
29 Le Männerchor de Steffisburg
30 Tyrolienne haineuse
31 Adèle
32 Fantaisie pédagogique
33 Le Duc de Bordeaux
34 L'alcool
35 Chanson des cours
36 Sur l'pont d'Morlaix
37 La fanfare de Bagnolet
38 La vieille de Paris
39 Nous étions cinq bons bougres
40 De profondis
Attention! Feel free to leave feedback.