Lyrics and translation Les Quatre Barbus - Fantaisie pédagogique
Alphabet
de
Mozart.
Алфавит
Моцарта,
дорогая.
A
B
C
D
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O...
M
N
O...
L
L
L
L
M
N
O
P
L
L
L
L
M
N
O
P
L
L
L
L
M
N
O
P
L
L
L
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
X
Y
Z
Q
R
S
T
U
V
X
Y
Z
(Reprise
en
canon)
(Повтор
каноном)
(Nouvelle
reprise
en
canon)
(Повтор
каноном
ещё
раз)
Après
les
lettres,
les
sciences.
После
букв,
милая,
науки.
Si
petit
A
petit
B
petit
C
Если
маленькое
A
маленькое
B
маленькое
C
Sont
les
masses
des
corps,
Массы
тел,
Grand
A
grand
B
grand
C
Большое
A
большое
B
большое
C
Qui
sont
susceptibles
Которые
могут
De
s′unir
à
la
masse
Соединиться
с
массой
Petit
M
d'un
autre
corps
Маленькое
M
другого
тела
Grand
M
Большое
M
Ces
corps
sont
susceptibles
Эти
тела
могут,
представь,
Le
soir
au
fond
des
bois
Вечером
в
глубине
леса
Ces
corps
sont
susceptibles
Эти
тела
могут,
знаешь
ли,
De
s′unir
tous
entre
eux
Соединиться
все
между
собой
Ou
d'entrer
dans
des
combinaisons
Или
вступить
в
комбинации
Et
leur
masse!
И
их
масса!
Petit
A
(dring!)
Маленькое
A
(дзинь!)
Petit
B
(dring!)
Маленькое
B
(дзинь!)
Petit
C
(dring!)
Маленькое
C
(дзинь!)
Sont
directement
proportionnels
Напрямую
пропорциональны
A
petit
A
petit
A
petit
A
Маленькому
A
маленькому
A
маленькому
A
Petit
B
petit
B
petit
B
Маленькому
B
маленькому
B
маленькому
B
Petit
C!
A
petit
C!
Маленькому
C!
Маленькому
C!
Rate the translation
1
Au 31 du mois d'août
2 Le cheval de corbillard
3 Y'avait dix marins
4 O mon berger fidèle
5 Actualités
6 Sur la route de chatillon
7 A l'enseigne de la fille sans coeur
8 O ma mère !
9 O venerabilis barba capucinorum
10 La danae
11 Sont les filles de la rochelle
12 Chant d'allégresse
13 Chanson des compagnons
14 Les pêcheurs de Groix
15 Derrière chez nous y'a z'un petit bois
16 L'homme de Cro-Magnon
17 Ah ! Que nos pères étaient heureux !
18 Les filles de La Rochelle
19 La ceinture
20 En revenant du Piémont
21 Jean-Gilles mon gendre
22 A l'auberge de l'écu
23 Soeur Marie-Louise
24 La pince à linge
25 Le parti d'en rire
26 Ouverture du Barbier de Séville
27 Honneur aux Barbus
28 Monsieur bérenger
29 Le Männerchor de Steffisburg
30 Tyrolienne haineuse
31 Adèle
32 Fantaisie pédagogique
33 Le Duc de Bordeaux
34 L'alcool
35 Chanson des cours
36 Sur l'pont d'Morlaix
37 La fanfare de Bagnolet
38 La vieille de Paris
39 Nous étions cinq bons bougres
40 De profondis
2 Le cheval de corbillard
3 Y'avait dix marins
4 O mon berger fidèle
5 Actualités
6 Sur la route de chatillon
7 A l'enseigne de la fille sans coeur
8 O ma mère !
9 O venerabilis barba capucinorum
10 La danae
11 Sont les filles de la rochelle
12 Chant d'allégresse
13 Chanson des compagnons
14 Les pêcheurs de Groix
15 Derrière chez nous y'a z'un petit bois
16 L'homme de Cro-Magnon
17 Ah ! Que nos pères étaient heureux !
18 Les filles de La Rochelle
19 La ceinture
20 En revenant du Piémont
21 Jean-Gilles mon gendre
22 A l'auberge de l'écu
23 Soeur Marie-Louise
24 La pince à linge
25 Le parti d'en rire
26 Ouverture du Barbier de Séville
27 Honneur aux Barbus
28 Monsieur bérenger
29 Le Männerchor de Steffisburg
30 Tyrolienne haineuse
31 Adèle
32 Fantaisie pédagogique
33 Le Duc de Bordeaux
34 L'alcool
35 Chanson des cours
36 Sur l'pont d'Morlaix
37 La fanfare de Bagnolet
38 La vieille de Paris
39 Nous étions cinq bons bougres
40 De profondis
Attention! Feel free to leave feedback.