Les Respectables - Limousine Rider - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Les Respectables - Limousine Rider




Limousine Rider
Наездник Лимузина
Running on empty
Бегу на пустом месте,
Life is getting touch
Жизнь становится тяжелее.
Maybe I'm crazy
Может, я схожу с ума,
Or just runnin' out of luck
Или просто у меня не осталось удачи.
There's a war in the east now
На востоке сейчас война,
Problems in the west
На западе - проблемы,
But the mayor of my town
Но мэр моего города,
He said he's doin' his best
Он сказал, что делает все, что в его силах.
They're gonna get it someday
Они получат свое однажды,
When the world comes crumin' down
Когда мир рухнет,
And all their money won't take them
И все их деньги не унесут их
To the higher ground
На небеса.
You're a no good sucker
Ты никчемный лопух,
We ought to drive you gotta town
Мы должны выгнать тебя из города
And take you to the gutter
И отвезти тебя к сточной канаве,
And show you you all around
И показать тебе все вокруг.
It's something to see man
На это стоит посмотреть, мужик,
Well it ain't so pretty
Ну, это не так уж красиво.
Can't you lend a hand
Не можешь ли ты протянуть руку помощи,
Show some sympathy
Проявить немного сочувствия.
Cause you're gonna net it someday
Потому что ты получишь свое однажды,
When the world comes crumblin' down
Когда мир рухнет,
And all your money won't take you
И все твои деньги не унесут тебя
To the highter ground
На небеса.
Money maker, limousine rider
Делец, наездник лимузина,
Highway robber, plasticeine flower
Грабитель на большой дороге, цветок из пластилина.
Money maker, limousine rider
Делец, наездник лимузина,
Running on empty
Бегу на пустом месте,
Life is getting touch
Жизнь становится тяжелее.
Maybe I'm crazy
Может, я схожу с ума,
Or just runnin' out of luck
Или просто у меня не осталось удачи.
There's a war in the east now
На востоке сейчас война,
Problems in the west
На западе - проблемы,
But the mayor of my town
Но мэр моего города,
He said he's doin' his best
Он сказал, что делает все, что в его силах.
They're gonna get it someday
Они получат свое однажды,
When the world comes crumin' down
Когда мир рухнет,
And all their money won't take them
И все их деньги не унесут их
To the higher ground
На небеса.
Money maker, limousine rider
Делец, наездник лимузина,
Highway robber, plasticeine flower
Грабитель на большой дороге, цветок из пластилина.
Money maker, limousine rider
Делец, наездник лимузина,
They're gonna get it someday
Они получат свое однажды,
When the world comes crumin' down
Когда мир рухнет,
And all their money won't take them
И все их деньги не унесут их
To the higher ground
На небеса.
Money maker, limousine rider
Делец, наездник лимузина,
Highway robber, plasticeine flower
Грабитель на большой дороге, цветок из пластилина.
Money maker, limousine rider
Делец, наездник лимузина,






Attention! Feel free to leave feedback.