Lyrics and translation Les Rita Mitsouko - Big Bone To Chew
I
got
a
date
with
myself
У
меня
свидание
с
собой,
Need
some
time
with
a
little
me
Нужно
немного
времени
с
самой
собой,
I
got
a
great
big
bone
to
chew
У
меня
есть
большая-пребольшая
кость,
And
I'm
gone
chew
it
И
я
буду
ее
грызть.
Ha!
Ha!
Ха!
Ха!
No
one
will
map
my
life
Никто
не
будет
планировать
мою
жизнь,
I'll
be
the
judge
of
that
Я
буду
сама
себе
судьей,
And
if
I
turn
out
sad
И
если
я
окажусь
несчастной,
So
on...
Так
тому
и
быть...
...and
on...
...и
быть...
...and
on...
...и
быть...
I
will
ride
Я
буду
скакать,
The
storm...
На
шторме...
I
got
a
desk
in
front
of
me
У
меня
есть
стол
передо
мной,
Gold
card
Золотая
карта
With
my
name
on
С
моим
именем,
Got
a
prime
citysky
line
view
Вид
на
город,
And
issues
I'm
gonna
work
on
babe
И
проблемы,
над
которыми
я
буду
работать,
детка.
No
one
will
map
my
life
Никто
не
будет
планировать
мою
жизнь,
I'll
be
the
judge
of
that
Я
буду
сама
себе
судьей,
And
if
I
turn
out
sad
И
если
я
окажусь
несчастной,
So
on...
Так
тому
и
быть...
...and
on...
...и
быть...
...and
on...
...и
быть...
I
will
ride
Я
буду
скакать,
The
storm...
На
шторме...
And
on...
...и
быть...
Hot
stuff
to
do
Многое
предстоит
сделать,
I'm
a
beautiful
belle
ringer
Я
красивая
звонарка,
Hot
stuff
to
do
babe
Многое
предстоит
сделать,
детка,
Im
the
singer
catherine
ringer
Я
певица
Кэтрин
Рингер.
I
got
a
date
with
myself
У
меня
свидание
с
собой,
Need
some
time
with
a
little
me
Нужно
немного
времени
с
самой
собой,
I
got
a
great
big
bone
to
chew
У
меня
есть
большая-пребольшая
кость,
And
I'm
gone
chew
it
И
я
буду
ее
грызть.
Ha!
Ha!
Ха!
Ха!
No
one
will
map
my
life
Никто
не
будет
планировать
мою
жизнь,
I'll
be
the
judge
of
that
Я
буду
сама
себе
судьей,
And
if
i
turn
out
sad
И
если
я
окажусь
несчастной,
So
on...
Так
тому
и
быть...
...and
on...
...и
быть...
...and
on...
...и
быть...
I
will
ride
the
storm...
Я
буду
скакать
на
шторме...
And
on...
...и
быть...
Hot
stuff
to
do
Многое
предстоит
сделать,
I'm
the
singer
Catherine
Ringer
Я
певица
Кэтрин
Рингер,
Hot
stuff
to
do
babe
Многое
предстоит
сделать,
детка,
The
beautiful
belle
Ringer
Красивая
звонарка
Рингер.
Belle
ringer
Звонарка,
Catherine
Ringer
Кэтрин
Рингер.
Rate the translation
1
Badluck Queen
2 So Called Friend
3 Communic'Hearts In Love
4 Daydream
5 Lullaby
6 Even If [We're Broken And Lost]
7 Big Bone To Chew
8 She's A Cameleon
9 Time You Call
10 Paris (France)
11 Ding Ding Dong (Rolling On the Floor)
12 Soir de peine (Bonus Track)
13 Ma vieille ville (Bonus Track)
14 Terminal Beauty - feat. Serj Tankian
2 So Called Friend
3 Communic'Hearts In Love
4 Daydream
5 Lullaby
6 Even If [We're Broken And Lost]
7 Big Bone To Chew
8 She's A Cameleon
9 Time You Call
10 Paris (France)
11 Ding Ding Dong (Rolling On the Floor)
12 Soir de peine (Bonus Track)
13 Ma vieille ville (Bonus Track)
14 Terminal Beauty - feat. Serj Tankian
Attention! Feel free to leave feedback.