Lyrics and translation Les Sages Poetes de la Rue - Qu'est-ce qui fait marcher les sages ?

Qu'est-ce qui fait marcher les sages ?

Je frime avec mes bottes, botte, bute les blood coats,
Sur le beat je flotte, crotte, sur tes potes si ca me botte.
J'ai tellement de peps que j'éclate comme une bulle,
Fixes dons mes phases si les tiennes sont ridicules.
Je spécule, peut être, mais j'aurais plein de pécules,
Je n'fais jamais de clichés, je n'suis pas une pellicule,
Non! aucun stéréotype dans ma bouche,
Quelques uns peut être sur Babylone ou bien les bain douches.
Et puis c'est tout, tu sais tout, le rap est bien mon atout,
Je marche pour la gloire bientot on me verre partout.
Mon téléphone sonne plus de mille fois par journée,
Allo, et le Danny Dan part en tournée.
Faites attention punks et nav, Dan est sur le paragrave,
Tous les jours mon stylo bave, pleins de rimes appelées graves.
Suis je fort ou fais je un mauvais rêve,
J'ai déclaré la guerre a tous ceux qui font la trève.

REFRAIN:
Qu'est ce qui fait marcher les sages même sous l'orage a part la rage,
Qui nous rend de plus en plus sauvage?

Passes donc le mic pour la family,
Qui donne le son au Beat De Boul pour la mélodie.
En attendant je rend hommage, la malka est jazz,
Et continue mon chemin pour les sillisillisages.
Je marche dans la rue mais quel est le but de ma démarche,
La passion du son donc jamais je ne lache.
Pourquoi penses tu que je suis dans la position du vainqueur,
Je travaille donc, la récompense est d'honneur.
Je marche dans l'écho pour les fillipo,
Même si ma photo n'est pas encore a l'affiche dans les journeaux.
Pas de pensées pour exprimer la pensée,
Du parti manifeste qui n'aime pas le rap.
Beat de boul est dans la sono,
Tu veux savoir mon nom dans la rue on me prénome Melopheloo.
Je fais des sacrifices, mais jamais je ne m'en suis plaint,
Car les fillifillipo marchent sur le chemin.

REFRAIN

Qu'est ce qui fait marcher les sages, même sous l'orage,
A part le rage qui nous rend de plus en plus sauvage?
Je pense que c'est la passion du
Rap, j'en suis un mordu,
Parce que je rappe seul dans la rue,
Les faux-culs m'appellent le tordu.
Ammène ton psychologue,
Le psykopat en monologue vogue.
Fais le tour de sa cité et se prend pour Filéas Fogg.
Les fougasses m'agacent,
Les faux gosses m'agressent,
Moi je préfère bosser mes rimes, mes basses,
Bouger ma graisse.
J'hausse le ton le style vient de Marcel Sembat,
J'ai plus de technique que Rayden dans Mortal Kombat.
T'es plus à la hauteur une fois que je monte sur scène,
Comme un sauteur de haies je haie ceux qui refusent la compétition.
Ouais, car c'est en forgeons qu'on deviens forgeron,
Mais c'est en marchant qu'on devient sage poète de la Rouge chaperon.
Donc tournes pas en rond,
Bouges ta tête et ton fion tu comprendras pourquoi,
Elles m'appellent MC Champion.

REFRAIN

Что движет мудрецами?

Я красуюсь в своих ботинках, крошка, сбиваю с ног кровопийц,
На бите я парю, детка, над твоими друзьями, если мне вздумается.
У меня столько энергии, что я взрываюсь, как пузырь,
Внимай моим словам, если твои смехотворны.
Я спекулирую, может быть, но у меня будет куча денег,
Я никогда не делаю клише, я не пленка,
Нет! Никаких стереотипов у меня во рту,
Ну, может быть, парочка о Вавилоне или общественных банях.
И это все, ты знаешь все, рэп — мой главный козырь,
Я иду к славе, скоро меня будут видеть повсюду.
Мой телефон звонит больше тысячи раз в день,
Алло, и Дэнни Дэн отправляется в турне.
Будьте осторожны, панки и лохи, Дэн на тропе войны,
Каждый день мое перо истекает чернилами, полными серьезных рифм.
Силен ли я или мне снится дурной сон,
Я объявил войну всем тем, кто заключает перемирие.

ПРИПЕВ:
Что движет мудрецами даже в бурю, кроме ярости,
Которая делает нас все более дикими?

Передай-ка микрофон семье,
Которая задает тон Beat De Boul для мелодии.
Тем временем я отдаю дань уважения, музыка — это джаз,
И продолжаю свой путь к вершинам.
Я иду по улице, но какова цель моего пути,
Страсть к музыке, поэтому я никогда не сдаюсь.
Почему ты думаешь, что я в позиции победителя,
Я работаю, поэтому награда — это честь.
Я иду в эхе для своих братьев,
Даже если моей фотографии еще нет на афишах в газетах.
Нет мыслей, чтобы выразить мысль,
Манифеста партии, которая не любит рэп.
Beat de boul звучит из динамиков,
Хочешь знать мое имя, на улице меня зовут Мелофелу.
Я иду на жертвы, но никогда не жалуюсь,
Потому что братья идут по тому же пути.

ПРИПЕВ

Что движет мудрецами даже в бурю,
Кроме ярости, которая делает нас все более дикими?
Я думаю, это страсть к
Рэпу, я им одержим,
Потому что я читаю рэп один на улице,
Лицемеры называют меня чокнутым.
Приведи своего психолога,
Психопат в монологе плывет.
Обходит свой район и возомнил себя Филеасом Фоггом.
Тупицы меня раздражают,
Фальшивые парни на меня нападают,
Я предпочитаю работать над своими рифмами, басами,
Двигать своим телом.
Я повышаю тон, стиль пришел из Марсель Сембат,
У меня больше техники, чем у Рейдена в Mortal Kombat.
Ты уже не на высоте, как только я выхожу на сцену,
Как прыгун через барьеры, я ненавижу тех, кто отказывается от соревнований.
Да, потому что куя, становишься кузнецом,
Но именно идя, становишься мудрым поэтом Красной Шапочки.
Так что не кружи на месте,
Двигай головой и задком, ты поймешь, почему
Меня называют MC Чемпионом.

ПРИПЕВ