Lyrics and translation Les Sages Poetes de la Rue - Soirée coupe gorge
Te
conocí
aquel
día
Je
t'ai
rencontrée
ce
jour-là
Y
jamás
pensé
que
me
ibas
a
gustar
así
Et
je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
me
plairais
autant
Al
verte
quise
invitarte
a
salir
En
te
voyant,
j'ai
voulu
t'inviter
à
sortir
Y
cuando
nos
miramos
Et
quand
nos
regards
se
sont
croisés
Yo
sentí
que
eras
para
mi
J'ai
senti
que
tu
étais
pour
moi
Por
eso
quiero
dar
un
paso
más
C'est
pourquoi
je
veux
aller
plus
loin
Quédate
un
segundo
más
Reste
encore
une
seconde
Nena
no
lo
pienses
más
Chérie,
n'y
pense
plus
Yo
no
me
olvidare
de
ti
Je
ne
t'oublierai
pas
Y
no
te
olvidaras
de
mi
Et
tu
ne
m'oublieras
pas
Vamos
acercándonos
Approchons-nous
De
a
poco
sintiéndonos
Peu
à
peu,
nous
nous
sentons
Yo
no
me
olvidare
de
ti
Je
ne
t'oublierai
pas
Y
no
te
olvidaras
de
mi
Et
tu
ne
m'oublieras
pas
Te
conocí
aquel
día
Je
t'ai
rencontrée
ce
jour-là
Y
jamás
pensé
que
me
ibas
a
gustar
así
Et
je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
me
plairais
autant
Al
verte
quise
invitarte
a
salir
En
te
voyant,
j'ai
voulu
t'inviter
à
sortir
Tomamos
un
pocos
demás
Nous
avons
pris
quelques
verres
de
plus
Y
comenzamos
a
bailar
Et
nous
avons
commencé
à
danser
Y
me
dijiste
que
gustabas
tú
de
mi
Et
tu
m'as
dit
que
tu
m'aimais
Y
cuando
nos
miramos
Et
quand
nos
regards
se
sont
croisés
Yo
sentí
que
eras
para
mi
J'ai
senti
que
tu
étais
pour
moi
Por
eso
quiero
dar
un
paso
más
C'est
pourquoi
je
veux
aller
plus
loin
Quédate
un
segundo
más
Reste
encore
une
seconde
Nena
no
lo
pienses
más
Chérie,
n'y
pense
plus
Yo
no
me
olvidare
de
ti
Je
ne
t'oublierai
pas
Y
no
te
olvidaras
de
mi
Et
tu
ne
m'oublieras
pas
Vamos
acercándonos
Approchons-nous
De
a
poco
sintiéndonos
Peu
à
peu,
nous
nous
sentons
Yo
no
me
olvidare
de
ti
Je
ne
t'oublierai
pas
Y
no
te
olvidaras
de
mi
Et
tu
ne
m'oublieras
pas
Quédate
un
segundo
más
Reste
encore
une
seconde
Nena
no
lo
pienses
más
Chérie,
n'y
pense
plus
Yo
no
me
olvidare
de
ti
Je
ne
t'oublierai
pas
Y
no
te
olvidaras
de
mi
Et
tu
ne
m'oublieras
pas
Vamos
acercándonos
Approchons-nous
De
a
poco
sintiéndonos
Peu
à
peu,
nous
nous
sentons
Yo
no
me
olvidare
de
ti
Je
ne
t'oublierai
pas
Y
no
te
olvidaras
de
mi.
Et
tu
ne
m'oublieras
pas.
Rate the translation
1
Les filles sont belles
2 Je décompose les mots
3 Quoi d'neuf
4 Le son (Eveille...)
5 Teknik dans la peau
6 Les beaux jours viendront
7 Ne cours pas
8 L'histoire commence en partant du zéro
9 Un noir tue un noir
10 Soirée coupe gorge
11 Le bon vieux temps
12 Amoureux d'une énigme
13 Pas besoin d'apparaître dur
14 Qu'est-ce qui fait marcher les sages ?
15 Un monde étrange
2 Je décompose les mots
3 Quoi d'neuf
4 Le son (Eveille...)
5 Teknik dans la peau
6 Les beaux jours viendront
7 Ne cours pas
8 L'histoire commence en partant du zéro
9 Un noir tue un noir
10 Soirée coupe gorge
11 Le bon vieux temps
12 Amoureux d'une énigme
13 Pas besoin d'apparaître dur
14 Qu'est-ce qui fait marcher les sages ?
15 Un monde étrange
Attention! Feel free to leave feedback.