Lyrics and translation Les Schtroumpfs - Brevet från Smurfan (Big Big World)
Havets
blå,
blå
vind
Le
vent
bleu,
bleu
de
la
mer
Når
min
blå,
blå
kind
Touche
ma
joue
bleue,
bleue
Jag
är
en
blå,
blå
smurf
som
ska
skriva
Je
suis
un
Schtroumpf
bleu,
bleu
qui
va
écrire
Till
en
blå,
blå
vän
À
une
amie
bleue,
bleue
Ses
vi
snart
igen?
Se
verra-t-on
bientôt
?
Ett
brev
till
dig
ifrån
mig
Une
lettre
pour
toi
de
ma
part
Jag
kan
känna
våren
komma
Je
sens
le
printemps
arriver
Och
se
sipporna
blå
Et
voir
les
primevères
bleues
Jag
kan
höra
fågelsång
J'entends
le
chant
des
oiseaux
Vintern
var
så
kylig
och
lång
L'hiver
était
si
froid
et
long
Havets
blå,
blå
vind
Le
vent
bleu,
bleu
de
la
mer
Når
min
blå,
blå
kind
Touche
ma
joue
bleue,
bleue
Jag
är
en
blå,
blå
smurf
som
ska
skriva
Je
suis
un
Schtroumpf
bleu,
bleu
qui
va
écrire
Till
en
blå,
blå
vän
À
une
amie
bleue,
bleue
Ses
vi
snart
igen?
Se
verra-t-on
bientôt
?
Ett
brev
till
dig
ifrån
mig
Une
lettre
pour
toi
de
ma
part
Minns
vad
vi
bestämde
Souviens-toi
de
ce
que
nous
avons
décidé
Vi
skulle
träffas
om
ett
år
Nous
devrions
nous
rencontrer
dans
un
an
Men
du
for
ut
i
världen
Mais
tu
es
parti
dans
le
monde
Kommer
du
hem
nu
i
vår?
Reviens-tu
maintenant
au
printemps
?
Havets
blå,
blå
vind
Le
vent
bleu,
bleu
de
la
mer
Når
min
blå,
blå
kind
Touche
ma
joue
bleue,
bleue
Jag
är
en
blå,
blå
smurf
som
ska
skriva
Je
suis
un
Schtroumpf
bleu,
bleu
qui
va
écrire
Till
en
blå,
blå
vän
À
une
amie
bleue,
bleue
Ses
vi
snart
igen?
Se
verra-t-on
bientôt
?
Ett
brev
till
dig
ifrån
mig
Une
lettre
pour
toi
de
ma
part
Jag
längtar
efter
solsken
J'attends
le
soleil
Vår
och
sommar,
oohh
Printemps
et
été,
oohh
Men
ännu
mer
saknar
jag
Mais
je
manque
encore
plus
Min
vän
Mon
amie
Havets
blå,
blå
vind
Le
vent
bleu,
bleu
de
la
mer
Når
min
blå,
blå
kind
Touche
ma
joue
bleue,
bleue
Jag
är
en
blå,
blå
smurf
som
ska
skriva
Je
suis
un
Schtroumpf
bleu,
bleu
qui
va
écrire
Till
en
blå,
blå
vän
À
une
amie
bleue,
bleue
Ses
vi
snart
igen?
Se
verra-t-on
bientôt
?
Ett
brev
till
dig
ifrån
mig
Une
lettre
pour
toi
de
ma
part
Havets
blå,
blå
vind
Le
vent
bleu,
bleu
de
la
mer
Når
min
blå,
blå
kind
Touche
ma
joue
bleue,
bleue
Jag
är
en
blå,
blå
smurf
som
ska
skriva
Je
suis
un
Schtroumpf
bleu,
bleu
qui
va
écrire
Till
en
blå,
blå,
blå
vän
À
une
amie
bleue,
bleue,
bleue
Ses
vi
snart
igen?
Se
verra-t-on
bientôt
?
Snart
igen
Bientôt
Rate the translation
1
Mitt i naturen (The Bad Touch)
2 Blå da ba di (Blue da Ba Dee)
3 Smurfens eko (Hello Hey)
4 Smurfa igen! (Gör det igen)
5 Brevet från Smurfan (Big Big World)
6 Upp och Hoppa (opa opa)
7 Gammelsmurf (Papa Smurf)
8 Smurfa omkring (Smurfing Along)
9 Smurfande smurfar (Smurfery smurf)
10 Smurfarnas ära (Hålla dig nära)
11 Smurfar på hjärnan (If You Buy This Record)
12 En ensam smurf (Lonely Little Smurf)
13 Den vita Smurfen (La Vida Loca)
14 Racersmurfen (Razor Tongue)
15 Du är så (du är blå) (Yeah Yeah Wow Wow)
16 Vädersmurfen (Fly away)
2 Blå da ba di (Blue da Ba Dee)
3 Smurfens eko (Hello Hey)
4 Smurfa igen! (Gör det igen)
5 Brevet från Smurfan (Big Big World)
6 Upp och Hoppa (opa opa)
7 Gammelsmurf (Papa Smurf)
8 Smurfa omkring (Smurfing Along)
9 Smurfande smurfar (Smurfery smurf)
10 Smurfarnas ära (Hålla dig nära)
11 Smurfar på hjärnan (If You Buy This Record)
12 En ensam smurf (Lonely Little Smurf)
13 Den vita Smurfen (La Vida Loca)
14 Racersmurfen (Razor Tongue)
15 Du är så (du är blå) (Yeah Yeah Wow Wow)
16 Vädersmurfen (Fly away)
Attention! Feel free to leave feedback.