Lyrics and translation Les Schtroumpfs - Der Schlumpfensound

Der Schlumpfensound

Jetzt sind wir da
Sind weit gekommen trotzen jeder Gefahr
Haben euch etwas Mitgebracht
Wir machen das klar
Haltet euch mal lieber gut fest
Macht eure Ohren bereiter
Macht sie bereiter
Du bist Schwerelos (Schwerelos)
Was ist passiert
Der Beat geht los (Beat geht los)
Und der Raum explodiert
Du bist Riesengros (Riesengros)
Dreh voll auf
Ja das ist unser Schlumpfensound
Wir ziehen mit unserer neuen Mucke um die Welt
Singt einfach mit und Tanzt
Wenn euch der Beat gefällt
Ja das ist unser Schlumpfensound
Und wenn ihr euch jetzt schon traut
Singt eoh eoh
Eoh eoh
Kommt mit unserer neuen Mucke um die Welt
Wir drehen alle Bässe auf bis es keinen mehr hält
Denn das ist unser Schlumpfensound
Und wenn ihr euch jetzt schon traut
Singt eoh eoh
Eoh eoh
Lets GOO
Du fühlst dich frei
Die Zeit der Langeweile ist endlich vorbei
Der Sound geht ab da tanzt sogar die Polizei
Haltet euch mal Lieber gut fest
Macht eure Ohren bereiter
Mach sie bereiter
Du bist schwerelos
Was ist passiert
Der Beat geht los
Und der Raum explodiert
Du bist Riesengros
Dreh voll auf
Ja das ist unser Schlumpfensound
Wir ziehen mit unserer neuen Mucke um die Welt
Singt einfach mit
Und tanzt wenn euch der Beat gefällt
Ja das ist unser Schlumpfensound
Und wenn ihr euch jetzt schon traut
Singt eoh eoh
Eoh eoh
Kommt mit unserer neuen Mucke um die Welt
Wir drehen ale bässe auf bis es keinen mehr Hält
Denn das ist unser Schlumpfensound
Und wenn ihr euch jetzt schon traut
Singt eoh eoh
Eoh eoh
Lets go
Spür den Song und lass dich gehen
Beweg dich auf den Beat
Bleib einfach nie mehr wieder stehn
Lass die zügel los
Lehn dich einfach zurück
Sperr deine ohren ganz weit auf
Und sing eoh eoh
Eoh eoh
Komm mit unserer neuen Mucke um die Welt
Wir drehen alle Bässe auf bis es keinen mehr hält
Denn dass ist unser Schlumpfensound
Und wenn ihr euch jetzt schon traut
Sing eoh eoh
Eoh eoh
Kommt mit unsrer neuen Mucke um die Welt
Wir drehen alle Bässe auf bis es keinen mehr hält
Denn das ist unser Schlumpfensound
Und wenn ihr euch jetzt schon traut
Singt eoh eoh
Eoh eoh
End
Made by mark

Звук смурфов

Мы уже здесь,
Прошли долгий путь, преодолевая все опасности.
Принесли кое-что для тебя,
Сейчас всё объясним.
Держись крепче,
Приготовь свои ушки,
Приготовь их,
Ты в невесомости (В невесомости)
Что случилось?
Бит начинается (Бит начинается)
И пространство взрывается.
Ты огромная (Огромная)
Включи на полную!
Да, это наш звук смурфов.
Мы путешествуем по миру с нашей новой музыкой.
Просто пой и танцуй,
Если тебе нравится этот бит.
Да, это наш звук смурфов.
И если ты уже готова,
Пой э-о-э-о
Э-о-э-о
Путешествуй с нашей новой музыкой по миру.
Мы выкрутим все басы, пока кто-нибудь не сломается.
Ведь это наш звук смурфов.
И если ты уже готова,
Пой э-о-э-о
Э-о-э-о
Поехали!
Ты чувствуешь себя свободной,
Время скуки наконец-то прошло.
Звук такой зажигательный, что даже полиция танцует.
Держись крепче,
Приготовь свои ушки,
Приготовь их,
Ты в невесомости,
Что случилось?
Бит начинается,
И пространство взрывается.
Ты огромная,
Включи на полную!
Да, это наш звук смурфов.
Мы путешествуем по миру с нашей новой музыкой.
Просто пой
И танцуй, если тебе нравится этот бит.
Да, это наш звук смурфов.
И если ты уже готова,
Пой э-о-э-о
Э-о-э-о
Путешествуй с нашей новой музыкой по миру.
Мы выкрутим все басы, пока кто-нибудь не сломается.
Ведь это наш звук смурфов.
И если ты уже готова,
Пой э-о-э-о
Э-о-э-о
Поехали!
Почувствуй песню и отпусти себя,
Двигайся в ритм,
Больше никогда не стой на месте.
Отпусти вожжи,
Просто откинься назад,
Раскрой свои ушки пошире
И пой э-о-э-о
Э-о-э-о
Путешествуй с нашей новой музыкой по миру.
Мы выкрутим все басы, пока кто-нибудь не сломается.
Ведь это наш звук смурфов.
И если ты уже готова,
Пой э-о-э-о
Э-о-э-о
Путешествуй с нашей новой музыкой по миру.
Мы выкрутим все басы, пока кто-нибудь не сломается.
Ведь это наш звук смурфов.
И если ты уже готова,
Пой э-о-э-о
Э-о-э-о
Конец
Сделано Марком