Lyrics and translation Les Schtroumpfs - Lilla partysmurf (Crazy Little Party Girl)

Lilla partysmurf (Crazy Little Party Girl)

Toppen lilla partysmurf
Det blir fest nu
Party här i poolen, är en bra ide
Toppen lilla partysmurf
Du är bäst du
Party, party
Smurfar gillar ju det
Festen kan börja, kom och ta en chans
På med musiken
Det blir dans, dans, dans
Bjud upp en kompis, ja sätt farten på
Alla sjunger i en kör
Vi är blå, blå blå
Stilarsmurf, visar vad han kan
Stilarsmurf, ja han är bra minsann
Vilket ös, se nu buggar han
Alla smurfar är på party
Toppen lilla partysmurf
Det blir fest nu
Party här i poolen, är en bra ide
Toppen lilla partysmurf
Du är bäst du
Party, party
Smurfar gillar ju det
Och den som inte gillar, att bli våt
Kommer till festen i en gummibåt
Några små smurfar visar smurfingshopp
Några dyker ner och några dyker opp
Vilken grej, simmar till musik
Är okej, att nån vill va publik
Vilken grej, klarar rop och skrik
Alla smurfar är på party
Toppen lilla partysmurf
Det blir fest nu
Party här i poolen, är en bra ide
Toppen lilla partysmurf
Du är bäst du
Party, party
Smurfar gillar ju det
Toppen lilla partysmurf
Det blir fest nu
Party här i poolen, är en bra ide
Toppen lilla partysmurf
Du är bäst du
Party, party
Smurfar gillar ju det
Toppen lilla partysmurf
Det blir fest nu
Party här i poolen, är en bra ide
Toppen lilla partysmurf
Du är bäst du
Party, party
Smurfar gillar ju det
Toppen lilla partysmurf
Det blir fest nu
Party här i poolen, är en bra ide
Toppen lilla partysmurf
Du är bäst du
Party, party
Smurfar gillar ju det

Ma petite fée de la fête (Crazy Little Party Girl)

Ma petite fée de la fête
On va faire la fête maintenant
Une fête ici dans la piscine, c'est une bonne idée
Ma petite fée de la fête
Tu es la meilleure
Fête, fête
Les Schtroumpfs adorent ça
La fête peut commencer, viens prendre une chance
Allume la musique
Il y aura des danses, des danses, des danses
Invite un ami, allez-y, foncez
Tout le monde chante en chœur
On est bleus, bleus, bleus
Schtroumpf à la mode, montre ce qu'il sait faire
Schtroumpf à la mode, oui, il est bien, tu sais
Quel bordel, regarde-le bouger
Tous les Schtroumpfs sont à la fête
Ma petite fée de la fête
On va faire la fête maintenant
Une fête ici dans la piscine, c'est une bonne idée
Ma petite fée de la fête
Tu es la meilleure
Fête, fête
Les Schtroumpfs adorent ça
Et celui qui n'aime pas être mouillé
Vient à la fête dans un bateau en caoutchouc
Quelques petits Schtroumpfs montrent des sauts de Schtroumpf
Certains plongent et d'autres remontent à la surface
Quel truc, nager au son de la musique
C'est bien, si quelqu'un veut être spectateur
Quel truc, ça gère les cris et les hurlements
Tous les Schtroumpfs sont à la fête
Ma petite fée de la fête
On va faire la fête maintenant
Une fête ici dans la piscine, c'est une bonne idée
Ma petite fée de la fête
Tu es la meilleure
Fête, fête
Les Schtroumpfs adorent ça
Ma petite fée de la fête
On va faire la fête maintenant
Une fête ici dans la piscine, c'est une bonne idée
Ma petite fée de la fête
Tu es la meilleure
Fête, fête
Les Schtroumpfs adorent ça
Ma petite fée de la fête
On va faire la fête maintenant
Une fête ici dans la piscine, c'est une bonne idée
Ma petite fée de la fête
Tu es la meilleure
Fête, fête
Les Schtroumpfs adorent ça
Ma petite fée de la fête
On va faire la fête maintenant
Une fête ici dans la piscine, c'est une bonne idée
Ma petite fée de la fête
Tu es la meilleure
Fête, fête
Les Schtroumpfs adorent ça