Lyrics and translation Les Schtroumpfs - Luistelemaan

Luistelemaan

Luistelemaan, taiteilemaan
Järvellä jää, kunnolla nyt kestää
Luistelemaan, kaartelemaan
Kahdeksikkoo, Smurffit

Smurffiinalla on mekko ja luistimet kimaltelee

Refrain:
Ja Patti saapuu hokkarit kallellaan
Nostamaan ilmaan jääprinsessaa
Lutzit myös ja shalkovit haldaa
Ne pyörii ja alkaa luistelemaan

Refrain2:
Luistelemaan
Estetiikkaa liikkeissä on
Smurffiina kun hyppää
Luistelemaan, rohkeesti vaan
Käymme piruettiin

Smurffiinalla on mekko ja luistimet kimaltelee

Refrain

Refrain2

Катание на коньках

Кататься на коньках, кружиться на льду,
Лёд на озере крепкий, держит нас, не подведет,
Кататься на коньках, выписывать узоры,
Выписывать восьмёрки, Смурфы – вот затейники!

У Смурфетты платье, и коньки её сверкают.

Припев:
И Папа Смурф подъезжает, коньки набок,
Поднять в воздух ледяную принцессу хочет,
Лутц и шальхов, всё блестит и сверкает,
Они кружатся и начинают кататься.

Припев 2:
Кататься на коньках,
В движениях – эстетика,
Смурфетта, когда прыгает,
Кататься на коньках, смелее, не бойся,
Мы делаем пируэт.

У Смурфетты платье, и коньки её сверкают.

Припев

Припев 2