Lyrics and translation Les Schtroumpfs - Smurfens eko (Hello Hey)

Smurfens eko (Hello Hey)

Hallå, hallå, hallå, hallå, hallå, hallå, hej
Hallå, hallå
Jag hörde dig en mulen dag, dag, dag
Jag gick omkring och sjöng, sjöng, sjöng, sjöng)
En smurf röst hörde svara högt upp ifrån berget, berget, berget, berget
Men ingenstans fanns någon smurf, smurf, smurf
I närheten av mig, mig, mig
Du var visst helt osynlig
Och jag blev besviken, woohoo
Hej på dig! (hallå) Vem är du? (hallå)
Säg vem du är (hallå)
Det är sällan som jag träffar nån här (hallå)
Hej på dig! (hallå) Vad vill du mig? (hallå)
Du är smurfens eko
Men nästa gång, sken vår sol, sol, sol
Jag tänkte för mig själv, själv, själv, själv
Vi leker kurragömma
Jag räknar till hundra, hundra, hundra, hundra
Ingen smurf vad jag kan se, se, se
Du skojar visst med mig, mig, mig (aahh)
Men ropar jag och sjunger
Då hör jag ju dig, woohoo
Hej på dig! (hallå) Vem är du? (hallå)
Säg vem du är (hallå)
Det är sällan som jag träffar nån här (hallå)
Hej på dig! (hallå) Vad vill du mig? (hallå)
Du är smurfens eko
Hallå, hallå
Var är du? Här är jag!
Hallå, hallå
Vill du prata ett slag?
Hallå, hallå
Var är du? Här är jag!
Hallå, hallå
Vi är som två
Små smurfar vänner (två smurfar vänner)
Och när jag ropar får jag svar
Hallå, hallå
Hej på dig! (hallå) Vem är du? (hallå)
Säg vem du är (hallå)
Det är sällan som jag träffar nån här (hallå)
Hej på dig! (hallå) Vad vill du mig? (hallå)
Du är smurfens eko
Hallå, hallå
Var är du? Här är jag!
Hallå, hallå
Vill du prata ett slag?
Hallå, hallå
Var är du? Här är jag!
Hallå, hallå

Эхо Смурфа (Привет, Эй)

Привет, привет, привет, привет, привет, привет, эй
Привет, привет
Я услышал тебя в пасмурный день, день, день
Я бродил и пел, пел, пел, пел
Голос смурфа ответил с вершины горы, горы, горы, горы
Но нигде не было смурфа, смурфа, смурфа
Рядом со мной, мной, мной
Ты была, наверное, совсем невидимой
И я был разочарован, вуху
Привет тебе! (привет) Кто ты? (привет)
Скажи, кто ты (привет)
Я редко кого-то здесь встречаю (привет)
Привет тебе! (привет) Что ты хочешь от меня? (привет)
Ты эхо смурфа
Но в следующий раз, светило наше солнце, солнце, солнце
Я подумал про себя, себя, себя, себя
Мы играем в прятки
Я считаю до ста, ста, ста, ста
Ни одного смурфа, насколько я вижу, вижу, вижу
Ты, наверное, шутишь надо мной, мной, мной (аах)
Но если я кричу и пою
Тогда я слышу тебя, вуху
Привет тебе! (привет) Кто ты? (привет)
Скажи, кто ты (привет)
Я редко кого-то здесь встречаю (привет)
Привет тебе! (привет) Что ты хочешь от меня? (привет)
Ты эхо смурфа
Привет, привет
Где ты? Вот я!
Привет, привет
Хочешь поболтать?
Привет, привет
Где ты? Вот я!
Привет, привет
Мы как два
Маленьких смурфика-друга (два смурфика-друга)
И когда я зову, я получаю ответ
Привет, привет
Привет тебе! (привет) Кто ты? (привет)
Скажи, кто ты (привет)
Я редко кого-то здесь встречаю (привет)
Привет тебе! (привет) Что ты хочешь от меня? (привет)
Ты эхо смурфа
Привет, привет
Где ты? Вот я!
Привет, привет
Хочешь поболтать?
Привет, привет
Где ты? Вот я!
Привет, привет