Les Schtroumpfs - Smurffit tykkää - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Les Schtroumpfs - Smurffit tykkää




Smurffit tykkää
Смурфятские симпатии
Yy, kaa, koo ja nee
Уй, ка, ку и не
Y-yy, kaa, koo ja nee
У-уй, ка, ку и не
Y-yy, kaa, koo ja nee
У-уй, ка, ку и не
Yy-yy, kaa-kaa, yy... äh
Уй-уй, ка-ка, уй... эх
smurffaan hyvältä ja smurffaan et smurffaat sen
Я смурфлю отлично, и смурфлю, что ты смурфишь это
Mun hienoo mekkoo (hienoo mekkoo, joo)
Мое красивое платье (красивое платье, да)
koitat pussata, no kyllä kai se käy
Ты пытаешься поцеловать, ну, думаю, можно
Oot reipas ja sininen ja oikeastaan sulonen
Ты смелый и синий, и на самом деле милый
Refrain:
Припев:
voit smurffaa mitä vaan niin mua alkaa huvittaa
Ты можешь смурфять что угодно, меня это начинает смешить
Ja näännyn melkein ja katson
И я почти таю и смотрю
Ja alat ihmetellä mikä huvittaa mua
И ты начинаешь удивляться, что меня смешит
Sen takii, pyydän, sen takii
Поэтому, я прошу, поэтому
Yy, kaa, koo ja nee
Уй, ка, ку и не
Refrain2:
Припев 2:
Mut aamulla herätät, alan nauraa
Но утром ты будишь меня, я начинаю смеяться
Kun tulet mun ikkunan alle kukkapuskan kaa
Когда ты приходишь под мое окно с букетом цветов
Mut aamulla herätät, alan nauraa
Но утром ты будишь меня, я начинаю смеяться
Mut aamulla herätät, alan nauraa
Но утром ты будишь меня, я начинаю смеяться
Refrain3:
Припев 3:
Smurffit tykkää Smurffiinasta (5x)
Смурфы любят Смурфетту (5x)
Smurffiina taas Smurffista
Смурфетта же Смурфа
Ei sitä tarvii selittää
Это не нужно объяснять
Ei ole tarvis kuuluttaa
Не нужно объявлять
Smurffit tykkää Smurffiinasta
Смурфы любят Смурфетту
Smurffiina taas Smurffista
Смурфетта же Смурфа
Ei sitä tarvii selittää
Это не нужно объяснять
Ei ole tarvis kuuluttaa
Не нужно объявлять
pistät punttiin vipinää
Ты заставляешь мое сердце биться чаще
Lähdet vähän kukkii nostaa (no kukkii nostaa, eii)
Идешь немного собирать цветы (собирать цветы, эй)
Sun intomieles tekee vaikutuksen, oot fiksu ja filmaattinen
Твой энтузиазм производит впечатление, ты умный и обаятельный
Smurffimaisen aktiivinen (joo)
По-смурфьически активный (да)
Refrain
Припев
Refrain2
Припев 2
Refrain3
Припев 3
Yy, kaa, koo ja nee
Уй, ка, ку и не
Refrain2 (2x)
Припев 2 (2x)
Hihihihi
Хи-хи-хи





Writer(s): JARKKO EHNQVIST, PETER KOLJA


Attention! Feel free to leave feedback.